Sione Toki - Temptation - traduction des paroles en allemand

Temptation - Sione Tokitraduction en allemand




Temptation
Versuchung
Ooo- Baby don't tempt me
Ooo- Baby, versuch mich nicht
I got a good woman at home and she's expecting me
Ich habe eine gute Frau zu Hause, und sie erwartet mich
And I'm runnin' low on self control
Und meine Selbstbeherrschung schwindet
So baby don't
Also, Baby, tu es nicht
Right one, wrong time
Die Richtige, falsche Zeit
It's hard to hold it together, but I'm tryin'
Es ist schwer, sich zusammenzureißen, aber ich versuche es
By the way, if you don't know me, girl I'm
Übrigens, wenn du mich nicht kennst, Mädchen, ich bin
S-I-O-N-E
S-I-O-N-E
I'm just a man
Ich bin nur ein Mann
And a man's only flesh and bone
Und ein Mann ist nur Fleisch und Blut
A woman like yourself can put a man through hell
Eine Frau wie du kann einen Mann durch die Hölle schicken
Then just let him go
Und ihn dann einfach gehen lassen
Don't act like you don't know
Tu nicht so, als ob du es nicht wüsstest
Baby please don't tempt me
Baby, bitte versuch mich nicht
Thinkin' 'bout touchin', but don't let me
Ich denke ans Anfassen, aber lass mich nicht
Lord give me strength and don't condemn me
Herr, gib mir Kraft und verurteile mich nicht
One wrong move and shawty gon' send me
Eine falsche Bewegung, und die Kleine schickt mich weg
I've got too much to lose
Ich habe zu viel zu verlieren
Baby please don't tempt me
Baby, bitte versuch mich nicht
I've got sunshine
Ich habe Sonnenschein
But I'm overdue for rain
Aber ich bin überfällig für Regen
You see me doin' well
Du siehst, dass es mir gut geht
As far as you can tell
Soweit du das beurteilen kannst
Then out went all your shame
Dann war all deine Scham dahin
But for you it's just a game
Aber für dich ist es nur ein Spiel
You gettin' kinda close
Du kommst mir ziemlich nahe
Backin' up on me like ye ain't notice
Rückst mir auf die Pelle, als ob du es nicht bemerkt hättest
Sendin' "hey" at 2 in the mornin'
Schickst ein "Hey" um 2 Uhr morgens
Left ya on read, 'cause I ain't no novice
Hab dich auf gelesen gelassen, denn ich bin kein Anfänger
No lie you pretty like a rose
Keine Lüge, du bist hübsch wie eine Rose
And I ain't no saint like Moses
Und ich bin kein Heiliger wie Moses
She determined for a Bull like DeRozan
Sie ist entschlossen, wie ein Bulle, wie DeRozan
Don't tempt me, girl that's warnin'— oh
Versuch mich nicht, Mädchen, das ist eine Warnung oh
Baby please don't tempt me
Baby, bitte versuch mich nicht
Yeauh
Yeauh
Thinkin' 'bout touchin', but don't let me
Ich denke ans Anfassen, aber lass mich nicht
Lord give me strength and don't condemn me
Herr, gib mir Kraft und verurteile mich nicht
One wrong move and shawty gon' send me
Eine falsche Bewegung und die Kleine schickt mich weg
I've got too much to lose
Ich habe zu viel zu verlieren
Baby don't tempt me
Baby, versuch mich nicht





Writer(s): Sione Toki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.