Paroles et traduction Siouxsie & The Banshees - El Dia De Los Muertos (Espiritu Mix)
It′s
all
soul's
day
Это
день
всех
душ,
I
hear
you
say
Я
слышу,
ты
говоришь.
It′s
all
soul's
day
Это
день
всех
душ,
And
you've
come
to
pray
И
ты
пришёл
молиться
For
the
lost
ones
За
потерянных,
The
unadorned
ones
here
today
За
неприукрашенных,
собравшихся
здесь
сегодня.
El
Dia
de
Los
Muertos
День
Мёртвых,
El
Dia
de
Los
Muertos
День
Мёртвых.
Bailamos,
bailamos
Мы
танцуем,
мы
танцуем,
El
santo
y
yo
Святой
и
я.
Kiss
the
bride
Поцелуй
невесту,
Dance
with
me
Потанцуй
со
мной,
Come
rattle
these
bones
Погреми
этими
костями,
Come
and
shake
my
tree
Потряси
моё
древо.
Embrace
me--irreverently
Обними
меня
— дерзко.
Now
in
marigolds
Теперь,
в
бархатцах,
Shower
me
Осыпь
меня.
There
is
more
time
than
life
Времени
больше,
чем
жизни,
One
never
dies
twice
Дважды
не
умирают.
There
is
more
time
than
life
Времени
больше,
чем
жизни,
One
never
dies
twice
Дважды
не
умирают.
Wearing
wet
suits
sewn
in
the
underworlds
В
гидрокостюмах,
сшитых
в
преисподней,
Death
comes
shining
Смерть
приходит
сияющей
In
a
thousand
bright
colours
В
тысяче
ярких
цветов,
And
music
out
of
this
world
И
потусторонняя
музыка
Serenates
to
a
bony
twirl
Играет
серенаду
костяному
кружению.
Me
lleva
el
diablo
Дьявол
уносит
меня,
La
muerte
va
de
viaje
Смерть
отправляется
в
путешествие.
Esta
es
musica
del
otro
mundo
Это
музыка
из
другого
мира.
Buenos
noches
y
adios
Спокойной
ночи
и
прощай,
Hasta
luego
mis
amigos
До
скорой
встречи,
друзья
мои.
See
you
in
heaven
Увидимся
на
небесах,
See
you
in
hell
Увидимся
в
аду,
All
will
be
level
all
will
be
well
Всё
будет
ровно,
всё
будет
хорошо.
Bailamos,
bailamos
Мы
танцуем,
мы
танцуем,
El
santo
y
yo
Святой
и
я.
Me
lleva
el
diablo
Дьявол
уносит
меня,
La
muerte
va
de
viaje
Смерть
отправляется
в
путешествие.
Esta
es
musica
del
otro
mundo
Это
музыка
из
другого
мира.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.