Paroles et traduction Siple - Experience

Experience

Riding round the city got the whole crew with me
Chasing down this dream like I'm bobby and she Whitney
I'ma get it how I can, I know it ain't always pretty
Like them one night stands in the morning cause the liquor makes it tricky
Fuck it a wise man told me pussy really is just pussy
Whether you a vet or a rookie
A hit is a hit but in the morning best to play that hookie
Oh well
I've learned to get over days that haven't gone my way
Darker skies will begin to turn blue instead of grey
Living like the enemy is a million miles away
Cause truth me told our biggest enemy resides in the mirror
It couldn't be any fucking clearer
The truth would hit you in the face if it stood any nearer
So Ima wise up, really learn from my mistakes
Cut you off cause negativity has no place

You know where I'm headed
You know where I be at
Always by the coast
Man never can believe that
Serenity's so close
You can here the waves crash
You can hear the souls float
You can hear all the laughs and the no taps on who's nose goes
So learn to keep tapping on little man
Try not to take life too serious
The universe got a plan
Always be curious

I hope you learn to lead the way, never looking back
Like shouting kobe when you throwing paper in the trash
Or when you shooting further like curry with the splash
They say I'm all subjective but I'm just spitting facts
I'm tired of opinions and what you really think
Cause opinions are like assholes, everyone has one
But no one ever stops to think theirs just might stink
Why I plug my nose when they within a couple feet
Swear I'm rapping for the love I have towards the game
You can keep the gimmicks and all the fucking fame
I'm trying to make an impact on the youth to break up in this game
But the sad truth is if you don't sell an image you ain't shit
I'm painting pictures through my words but they ain't hearing it
So ima keep on shouting till there ain't denying it
And truth be told everyone talks but they ain't never really saying shIt

You know where I'm headed
You know where I be at
Always by the coast
Man never can believe that
Serenity's so close
You can here the waves crash
You can hear the souls float
You can hear all the laughs and the no taps on who's nose goes
So learn to keep tapping on little man
Try not to take life too serious
The universe got a plan
Always be curious

Опыт

Катаюсь по городу, вся команда со мной,
Преследую эту мечту, как Бобби и Уитни.
Добьюсь своего любым способом, знаю, не всегда красиво,
Как те случайные связи утром, ведь выпивка все меняет.
Да ладно, один мудрец сказал мне, что киска есть киска,
Будь ты профи или новичок.
Удар есть удар, но утром лучше прикинуться дурачком.
Ну что ж.
Я научился переживать дни, когда все идет не по-моему,
Темное небо станет голубым, а не серым.
Живу так, будто враг за миллион миль,
Потому что, по правде говоря, наш главный враг живет в зеркале.
Это чертовски очевидно.
Правда ударила бы тебя в лицо, подойди она ближе.
Поэтому я поумнею, действительно учту свои ошибки,
Отрежу тебя, потому что негативу нет места.

Ты знаешь, куда я направляюсь,
Ты знаешь, где я бываю.
Всегда на побережье,
Никогда не поверю,
Что безмятежность так близко.
Ты слышишь грохот волн,
Ты слышишь, как парят души,
Ты слышишь весь смех и молчание тех, кому не повезло.
Поэтому учись продолжать бороться, малыш,
Старайся не относиться к жизни слишком серьезно.
У вселенной есть план,
Всегда будь любопытным.

Надеюсь, ты научишься идти вперед, не оглядываясь назад,
Как будто кричишь "Коби", выбрасывая бумажку в мусор,
Или когда бросаешь мяч дальше, как Карри с его броском.
Говорят, что я субъективен, но я просто излагаю факты.
Я устал от чужих мнений и от того, что ты на самом деле думаешь,
Потому что мнения как жопы, они есть у всех,
Но никто никогда не задумывается, что их мнение может вонять.
Поэтому я зажимаю нос, когда они подходят ближе.
Клянусь, я читаю рэп из-за любви к игре,
А ты можешь оставить себе все эти уловки и чертову славу.
Я пытаюсь вдохновить молодежь прорваться в эту игру,
Но печальная правда в том, что если ты не продаешь образ, ты никто.
Я рисую картины своими словами, но они не слышат,
Поэтому я буду продолжать кричать, пока они не признают это.
И по правде говоря, все говорят, но на самом деле ничего не делают.

Ты знаешь, куда я направляюсь,
Ты знаешь, где я бываю.
Всегда на побережье,
Никогда не поверю,
Что безмятежность так близко.
Ты слышишь грохот волн,
Ты слышишь, как парят души,
Ты слышишь весь смех и молчание тех, кому не повезло.
Поэтому учись продолжать бороться, малыш,
Старайся не относиться к жизни слишком серьезно.
У вселенной есть план,
Всегда будь любопытным.