Paroles et traduction Sipoli - Dzied' Ar Mani Tautu Meita
Dzied
ar
mani
tautu
meita,
Поет
со
мной
дочь
народов,
Tu
ar
mani
nerunā!
Ты
не
говоришь
со
мной!
Tu
ar
mani
runādama
Ты
говоришь
со
мной
Tapsi
ļaužu
valodās!
Тапси
на
народных
языках!
Lustīt
manu,
līksmīt
manu
Похоть
мой,
радуй
мой
Līdz
ar
mani
tautiņās!
Вместе
со
мной!
Bēdas
manas,
nopūtiņas,
Горе
мое,
вздохи,
Krītiet
ceļa
maliņā!
Падайте
на
обочину
дороги!
Dziediet,
meitas,
ar
manīm,
Пой,
дочери,
со
мной,
Ieveīšu
puķītēs!
Принесу
цветы!
Zied
puķītes
trejus
ziedus,
Цветущие
цветы
три
цветка,
Deviņāmi
lapiņām.
Девять
листочков.
Tik
meitiņa
dzied
ar
mani,
Так
девушка
поет
со
мной,
Tik
ar
mani
gavilē!
Так
ликует
со
мной!
Tik
ar
mani
miežus
pļāvi
Так
что
со
мной
косил
ячмень,
Celmainā
līdumā.
В
пеньке.
Évaluez la traduction
1
Dzelzgriezējs
2 Saldus saule
3 Ziemeļmeita
4 Pārcēlājs
5 Roks uz ledus
6 Manas mīļākās puķes
7 Barjera
8 Dzeltenās kurpes
9 Aka aka
10 Princesīte
11 Ziņģe par bailēm
12 Kāpēc Tu Mani Negribi
13 Zemeņu Lauks
14 Tikai Tā
15 Radio, Radio
16 Dzied' Ar Mani Tautu Meita
17 Balāde Par Gulbi
18 Tu būsi vēl
2 Saldus saule
3 Ziemeļmeita
4 Pārcēlājs
5 Roks uz ledus
6 Manas mīļākās puķes
7 Barjera
8 Dzeltenās kurpes
9 Aka aka
10 Princesīte
11 Ziņģe par bailēm
12 Kāpēc Tu Mani Negribi
13 Zemeņu Lauks
14 Tikai Tā
15 Radio, Radio
16 Dzied' Ar Mani Tautu Meita
17 Balāde Par Gulbi
18 Tu būsi vēl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.