Sippizone - Never Answer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sippizone - Never Answer




Never Answer
Jamais répondre
Crazy thing is nobody would have ever thought for a moment that a nigga really be going through it
Ce qui est fou, c'est que personne n'aurait jamais pensé un seul instant qu'un négro traversait vraiment une période difficile.
I just keep my shit to myself
Je garde juste mon truc pour moi
In the end I die Alone
À la fin, je meurs seul
All the pressure will be gone
Toute la pression aura disparu
And my daughter searching for me
Et ma fille me cherche
Wishing I was coming home
Souhaitant que je rentre à la maison
Depression it be real better listen to this song
La dépression, c'est réel, tu ferais mieux d'écouter cette chanson
Don't wait until they gone and they name engraved in stone
N'attendez pas qu'ils soient partis et que leur nom soit gravé dans la pierre
Nobody ever question when they know that you are strong
Personne ne se pose jamais de questions quand il sait que tu es fort
And them tears they try to hide but inside they going strong
Et ces larmes qu'ils essaient de cacher mais à l'intérieur, ils sont forts
Tell me how you supposed to win when in the end you feel alone
Dis-moi comment es-tu censé gagner alors qu'à la fin tu te sens seul
Everybody say they with you but never answered they phone
Tout le monde dit qu'ils sont avec toi mais n'a jamais répondu à son téléphone
I tried to make it through this pain but I can't take it no mo
J'ai essayé de surmonter cette douleur mais je n'en peux plus
Demonic thoughts through my head got me ready to blow
Des pensées démoniaques dans ma tête m'ont préparé à exploser
A lot of ways to live your life but I'm just ready to go
Il y a beaucoup de façons de vivre sa vie mais je suis juste prêt à partir
Nightmares keep me woke so I ain't been sleeping no mo
Les cauchemars me tiennent éveillé alors je n'ai plus dormi
I cry at night when I'm alone cause I been feeling so low
Je pleure la nuit quand je suis seul parce que je me sens si mal
And ain't no way to fix this shit when you in denial that you broke
Et il n'y a aucun moyen de réparer cette merde quand tu nies que tu es brisé
A lot of anger deep inside trying to find a way to cope.
Beaucoup de colère au fond de moi essayant de trouver un moyen de faire face.
Everyday I wake up another nigga get smoke and they momma still crying cause her heart feel broke
Chaque jour, je me réveille, un autre négro se fait fumer et sa maman pleure encore parce que son cœur est brisé
Trying to make a real difference in a city full of ghost
Essayer de faire une vraie différence dans une ville pleine de fantômes
Niggas lose they whole life over a silly ass post
Les négros perdent toute leur vie à cause d'une stupide publication
Federally ass niggas yea you really do the most
Les négros fédéraux, ouais, vous en faites vraiment trop
How these niggas say the real and promote this shit
Comment ces négros disent le vrai et font la promotion de cette merde
I'm from a breed of real niggas we took a oath for this shit
Je viens d'une race de vrais négros, nous avons prêté serment pour cette merde
You can say what you want but don't provoke my fist
Tu peux dire ce que tu veux mais ne provoque pas mon poing
And every time a nigga die they say he knew those risk
Et chaque fois qu'un négro meurt, ils disent qu'il connaissait ces risques
In the end I die Alone
À la fin, je meurs seul
All the pressure will be gone
Toute la pression aura disparu
And my daughter searching for me
Et ma fille me cherche
Wishing I was coming home
Souhaitant que je rentre à la maison
Depression it be real better listen to this song
La dépression, c'est réel, tu ferais mieux d'écouter cette chanson
Don't wait until they gone and they name engraved in stone
N'attendez pas qu'ils soient partis et que leur nom soit gravé dans la pierre
Nobody ever question when they know that you are strong
Personne ne se pose jamais de questions quand il sait que tu es fort
And them tears they try to hide but inside they going strong
Et ces larmes qu'ils essaient de cacher mais à l'intérieur, ils sont forts
Tell me how you supposed to win when in the end you feel alone
Dis-moi comment es-tu censé gagner alors qu'à la fin tu te sens seul
Everybody say they with you but never answered they phone
Tout le monde dit qu'ils sont avec toi mais n'a jamais répondu à son téléphone
Can't be afraid to die when you already died inside
Tu ne peux pas avoir peur de mourir quand tu es déjà mort à l'intérieur
You try to catch your wind but you don't feel it in the sky
Tu essaies de reprendre ton souffle mais tu ne le sens pas dans le ciel
No parachute or soft cushions to catch you from that sky
Pas de parachute ou de coussins moelleux pour te rattraper de ce ciel
You so lost inside your head it ain't no space to even cry
Tu es tellement perdu dans ta tête qu'il n'y a même pas de place pour pleurer
Poppin pill's to ease the pain but them wounds keep it revived
Prendre des pilules pour soulager la douleur, mais ces blessures la maintiennent en vie
Asking God for some peace but still it hadn't arrived
Demander à Dieu un peu de paix mais elle n'est toujours pas arrivée
Having visions of my mother getting beat before she died
Avoir des visions de ma mère se faire battre avant de mourir
And I can't make a move but sit and watch her die
Et je ne peux pas faire un geste mais m'asseoir et la regarder mourir
In the end I die Alone
À la fin, je meurs seul
All the pressure will be gone
Toute la pression aura disparu
And my daughter searching for me
Et ma fille me cherche
Wishing I was coming home
Souhaitant que je rentre à la maison
Depression it be real better listen to this song
La dépression, c'est réel, tu ferais mieux d'écouter cette chanson
Don't wait until they gone and they name engraved in stone
N'attendez pas qu'ils soient partis et que leur nom soit gravé dans la pierre
Nobody ever question when they know that you are strong
Personne ne se pose jamais de questions quand il sait que tu es fort
And them tears they try to hide but inside they going strong
Et ces larmes qu'ils essaient de cacher mais à l'intérieur, ils sont forts
Tell me how you supposed to win when in the end you feel alone
Dis-moi comment es-tu censé gagner alors qu'à la fin tu te sens seul
Everybody say they with you but never answered they phone
Tout le monde dit qu'ils sont avec toi mais n'a jamais répondu à son téléphone





Writer(s): Kalup Hartwell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.