Paroles et traduction Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks - Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)

Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)

There are times when you might feel aimless
You can't see the places where you belong
But you will find that there is a purpose
It's been there within you all along and when you're near it
You can almost hear it.

It's like a symphony just keep listenin'
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Everyone plays a piece and there are melodies
In each one of us, oh, it's glorious

You will know how to let it ring out as you discover who you are
Others around you will start to wake up
To the sounds that are in their hearts
It's so amazin', what we're all creatin'

It's like a symphony just keep listenin'
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Everyone plays a piece and there are melodies
In each one of us, oh, it's glorious

And as you feel the notes build
You will see

It's like a symphony just keep listenin'
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Everyone plays a piece and there are melodies
In each one of us, oh, it's glorious

Самый славный владыка жизни (версия 1991 года)

Бывают времена, когда ты можешь чувствовать себя потерянной,
Ты не видишь тех мест, где твое место.
Но ты обнаружишь, что есть цель,
Она всегда была в тебе, и когда ты рядом с ней,
Ты почти слышишь ее.

Это как симфония, просто продолжай слушать
И довольно скоро ты начнешь понимать свою партию.
Каждый играет свою роль, и есть мелодии
В каждом из нас, о, это прекрасно.

Ты узнаешь, как позволить ей звучать, когда ты поймешь, кто ты.
Другие вокруг тебя начнут просыпаться
От звуков, которые звучат в их сердцах.
Это так удивительно, что мы все создаем.

Это как симфония, просто продолжай слушать,
И довольно скоро ты начнешь понимать свою партию.
Каждый играет свою роль, и есть мелодии
В каждом из нас, о, это прекрасно.

И как только ты почувствуешь, как нарастают ноты,
Ты увидишь.

Это как симфония, просто продолжай слушать,
И довольно скоро ты начнешь понимать свою партию.
Каждый играет свою роль, и есть мелодии
В каждом из нас, о, это прекрасно.