Something Real - Eric Lumiere , Sir Felix traduction en allemand
Neon
lights
hit
my
eyes
Neonlichter
treffen
meine
Augen
And
I'm
looking
at
the
sky
Und
ich
schaue
zum
Himmel
For
something
better,
something
real
Nach
etwas
Besserem,
etwas
Echtem
Give
me
life,
give
me
love
Gib
mir
Leben,
gib
mir
Liebe
Not
the
sugar
coated
stuff
Nicht
das
zuckerüberzogene
Zeug
Something
weathered,
that
I
can
feel
Etwas
Verwittertes,
das
ich
fühlen
kann
I
don't
wanna
run
away
Ich
will
nicht
weglaufen
I
wanna
be
the
strenght
Ich
will
die
Stärke
sein
To
stand
up
for
more
than
what
we're
given
Um
für
mehr
einzustehen,
als
uns
gegeben
wird
Not
sitting
fireside
Nicht
am
Kaminfeuer
sitzend
Too
tired
of
watching
blind,
yeah
Zu
müde,
blind
zuzusehen,
ja
It's
time
to
lay
it
all
out
Es
ist
Zeit,
alles
offenzulegen
Cause
I
need
something
better
Denn
ich
brauche
etwas
Besseres
Not
gonna
keep
my
head
down
Werde
meinen
Kopf
nicht
unten
halten
Cause
I'm
sick
of
this
weather
Denn
ich
habe
dieses
Wetter
satt
It's
time
to
take
my
heart
out
Es
ist
Zeit,
mein
Herz
herauszunehmen
Of
this
box,
put
it
togheter
Aus
dieser
Kiste,
es
zusammenzusetzen
Not
scared
of
singing
out
loud
Keine
Angst,
laut
zu
singen
I
know
life
will
be
measured
Ich
weiß,
das
Leben
wird
gemessen
werden
I'm
looking
for
something
real
Ich
suche
nach
etwas
Echtem
Check
my
views,
check
my
likes
Überprüfe
meine
Views,
überprüfe
meine
Likes
But
I'm
longing
deep
inside
Aber
tief
im
Inneren
sehne
ich
mich
For
something
better,
something
real
Nach
etwas
Besserem,
etwas
Echtem
Give
me
soul,
give
me
touch
Gib
mir
Seele,
gib
mir
Berührung
Not
the
sugar
coated
stuff
Nicht
das
zuckerüberzogene
Zeug
Something
weathered,
that
I
can
feel
Etwas
Verwittertes,
das
ich
fühlen
kann
I
don't
wanna
run
away
Ich
will
nicht
weglaufen
I
wanna
be
the
strenght
Ich
will
die
Stärke
sein
To
stand
up
for
more
than
what
we're
given
Um
für
mehr
einzustehen,
als
uns
gegeben
wird
Not
sitting
fireside
Nicht
am
Kaminfeuer
sitzend
Too
tired
of
watching
blind,
yeah
Zu
müde,
blind
zuzusehen,
ja
It's
time
to
lay
it
all
out
Es
ist
Zeit,
alles
offenzulegen
Cause
I
need
something
better
Denn
ich
brauche
etwas
Besseres
Not
gonna
keep
my
head
down
Werde
meinen
Kopf
nicht
unten
halten
Cause
I'm
sick
of
this
weather
Denn
ich
habe
dieses
Wetter
satt
It's
time
to
take
my
heart
out
Es
ist
Zeit,
mein
Herz
herauszunehmen
Of
this
box,
put
it
togheter
Aus
dieser
Kiste,
es
zusammenzusetzen
Not
scared
of
singing
out
loud
Keine
Angst,
laut
zu
singen
I
know
life
will
be
measured
Ich
weiß,
das
Leben
wird
gemessen
werden
I'm
looking
for
something
real
Ich
suche
nach
etwas
Echtem
I'm
looking
for
something
real
Ich
suche
nach
etwas
Echtem
I'm
looking
for
something
real
Ich
suche
nach
etwas
Echtem
I'm
looking
for
something
real
Ich
suche
nach
etwas
Echtem
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.