Aida: "Fu la Sorte Dell'armi A'tuoi Funesta" - Leontyne Price , Sir Georg Solti , Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma , Rita Gorr traduction en russe

Aida: "Fu la Sorte Dell'armi A'tuoi Funesta"

Pula sortei de narnia thoi thunesta poder daitha Il luto che ti
Pesa sul corde thoi divino Io sola vita thu Thouto me trovarai
Vilva caif enimme Fini, cessar pos io Anch'io non son Tio Guida
Venuta pe' la sorte etarna e profermi Ei ti compriando Or ne
Vanor contente I morti di qua giù Sanno dire il tempo Gli
Angustii del tuo core E più che il tempo Un dio possente Ahi!
Ahi, ahi, ahi, ahi!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Deh!
Il tuo esegre ti svegliami O love mio M'amor
Mio t'affida Tra i morti pecuniamono Deh!
La tua patria danno Qualcuno un dolce
Affanno Forse a te 'l cor destò Di parli?
Ah!
Ciò che il barbaro D'un simo stuolo assolve
Sei capito, giu capito Da te trovi Tua morte?
E mai dicesti Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Meso?
Prima il cor ti lessi Tu l'odi?
Io?
Non mentirmi!
Non detto ancora il ver lo saprò Visiami
Il volto Io t'ingannava Radames vive!
Arretra, o Tiberio!
Arretrar tu speri Sì, tu l'odi E non amar Dio E te in dito Son tuo
Rimani Maglia dei paroni Mia rivoli Invenzia cuore Alpina son par Ah!
Chi tu fai?
Pietà!
Perdona!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Pietà di trenta nel mio dolor
Nere, ah!
È un amor immenso amor
Tu sei felice, tu sei possente
Io vivo solo per questo amor
Trema, bel schiavo!
Spezza il tuo core!
Segna al tuo volto il crudo questo amor
Del tuo destino arbitro sono d'odio e vendetta l'eccurie ho in cor
Tu sei felice, tu sei possente
Io vivo solo per questo amor
Spezza al tuo core, spezza al tuo cor l'effimero del mio amor
Del crudo mistero arbitro sono d'odio e vendetta l'eccurie ho in cor

Аида: "Рок оружия был ужасен для тебя"

Рок оружия был ужасен для тебя, власть судьбы. Траур, который
Тяжелым бременем лежит на твоем сердце. Я одна — твоя жизнь, ты найдёшь
Во мне лишь врага. Хватит! Я больше не твой проводник.
Я пришла через вечный рок, чтобы спасти тебя. Он тебя купил. Или
Теперь доволен? Мертвые внизу знают сказать время.
Твои страдания сердца. И больше, чем время, могущественный бог. Ах!
Ах, ах, ах, ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
О!
Пусть твоя могила разбудит тебя, о любовь моя, моя любовь.
Моя, доверься. Среди мертвых мы встретимся. О!
Твоя родина. Кто-то сладкую
Печаль может быть пробудил твоё сердце. Ты говоришь?
Ах!
Что варвар простил толпе?
Ты понял, ты понял? Ты нашёл свою смерть?
И ты говорил «месо»?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Месо?
Сначала я прочла твоё сердце. Ты слышишь его?
Я?
Не лги мне!
Правду ещё не сказали, я узнаю. Посмотри мне в
Лицо. Я обманывала тебя. Радамес жив!
Отойди, о Тиберий!
Ты надеешься отступить? Да, ты слышишь его, но не любишь Бога. И тебе указали: я твоя
Останься. Сеть фараона. Моя месть. В плену сердца. Альпийский сын пар. Ах!
Что ты сделал?
Пожалей!
Прости!
Ах!
Ах!
Ах!
Ах!
Пожалей тридцать в моей боли.
Черная, ах!
Это любовь — огромная любовь.
Ты счастлива, ты могущественна.
Я живу только ради этой любви.
Дрожи, прекрасный раб!
Разбей своё сердце!
Покажи на лице жестокость этой любви.
Я — владыка твоей судьбы. Ненависть и месть кипят в моём сердце.
Ты счастлива, ты могущественна.
Я живу только ради этой любви.
Разбей своё сердце, разбей своё сердце — мимолётность моей любви.
Я — владыка жестокой тайны. Ненависть и месть кипят в моём сердце.