Sir Green - amsterdam - traduction des paroles en russe

amsterdam - Sir Greentraduction en russe




amsterdam
амстердам
I went to amsterdam one day
Однажды я поехал в Амстердам,
And i fell asleep on your bed
И уснул в твоей постели.
Tried hard not to dream of you
Я изо всех сил старался не видеть снов о тебе
And him
И о нем.
I went out
Я вышел,
Took a walk
Прогулялся,
Passed all the red lights
Прошел мимо всех красных фонарей,
Almost had a breakdown
Чуть не сломался,
Like my apendix
Как мой аппендикс.
And I'm so tired
И я так устал
Of fucking up all the time
Постоянно все портить.
And I just want
И я просто хочу
To live my life
Жить своей жизнью,
Not to book alone a flight
А не бронировать билет на самолет в одиночку
For one to amsterdam
До Амстердама.
Remember how we got along that summer?
Помнишь, как нам было хорошо тем летом?
You almost had a way with words to calm me
Ты почти нашла нужные слова, чтобы успокоить меня.
But now you're with someone new
Но теперь ты с кем-то другим,
And I don't know them
И я его не знаю.
Do they treat you like I do
Он относится к тебе так же, как я?
If not, I'm on it, I'm on it
Если нет, я в деле, я в деле.
And I'm on a call
И я на связи.
If everything's wrong
Если что-то не так,
I'm on a flight to see you everynight
Я готов лететь к тебе каждый вечер
To Amsterdam
В Амстердам.
And I don't know if you're happy
И я не знаю, счастлива ли ты,
And it haunts me
И это преследует меня.
Like a ghost you haunt me
Как призрак, ты преследуешь меня.
In my dreams you're happy
В моих снах ты счастлива.
You're happy
Ты счастлива.
You're happy
Ты счастлива
With him
С ним.





Writer(s): Sir Green


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.