Paroles et traduction Sir Hop - The Allure

The Allure

Ladies and Gentlemen
The secret word is paper
P-A-P-E-R
Really?
You bet your life!
I made more money off a hobby than a job could ever pay me
But my boss think I'm lazy
And my mama think I'm crazy
She say I need to stop smokin' weed, she pulpittin'
Talkin' bout how a nigga been bullshittin'
They know not of what they speak, they cannot understand
They never danced with The Allure
Yeah, yeah, they missed The Allure
Yeah, they saved up, I cashed out, that shit's cold
By the time they cop it, that shit's old
They know not of what they speak, they cannot understand
They never danced with The Allure
Yeah, yeah, they missed The Allure yeah, uh

Money was sprawled on the table
I'm elated with how quick I got it
A belated birthday how I saw it
Justify it with some type of logic
Just defy all the laws and the coppers
Just deny any petty involvement
Just define the rules of engagement
We can get this paper, this could be amazing
I done found myself in different places
Palms sweatin', heart racin'
I don't know how my day gone end
I just don't know how my day gone end
But it's cool, Imma play it off
Now will these moves ever pay at all
It ain't no room for mistakes at all
And ain't no room for a snake at all
No jealousy, envy, I found my Rico
I'm only surrounded wit grounded people
Pull up smellin' like a pound of reefer
It's really this money that got me geeked up
It's really this money that got me geeked up
Pull strings like bass players
Proving wrong all the naysayers
Real nigga Imma stay player from the .mp3 until the tape player
Everybody gone know my name while
You hate the player that gave you game
Get ya check up like a doctor visit
It really pays to be optimistic
In this game we makin' smart decisions
If you playin' pussy get an obstetrician

I made more money off a hobby than a job could ever pay me
But my boss think I'm lazy
And my mama think I'm crazy
She say I need to stop smokin' weed, she pulpittin'
Talkin' bout how a nigga been bullshittin'
They know not of what they speak, they cannot understand
They never danced with The Allure
Yeah, yeah, they missed The Allure
Yeah, they saved up, I cashed out, that shit's cold
By the time they cop it, that shit's old
They know not of what they speak, they cannot understand
They never danced with The Allure
Yeah, yeah, they missed The Allure yeah

Uh, now let's put the hook in perspective
Let's get the dots connected
I put it on both of my necklace
That you gonna have to respect this
But what a job paid me for 14 days,
I can get for one night on the stage
I can get from off a table of merch,
Half an hour's like a week of work
Sacrifices on sacrifices with enough money just to pacify us
Just enough to do it all again while the CEOs get to ball again
Tried to join 'em when he couldn't beat 'em
Attitude still undefeated
Just another mistake repeated
Though the prideful feeling is only fleeting
I'm sure it's mainly cause I know I need it
The Allure got my fingers itchin'
Cookin' dope and I ain't in the kitchen
I'm in the yo baby water whippin'
Hit the block and see the fiends listen
Get the vision then get back to mission
Hit the jeweler see them diamonds glisten
Wind up missin' touchin' my commission
My life changed over one decision
Your life stagnant cause of no reaction
Even that won't last long
Bump it up, gotta go proactive
Pick up truck it was automatic
Copped the bimmer, I was so ecstatic
Wrecked that, now I'm in a Lexus
It's my mom's, I can't flex it

I made more money off a hobby than a job could ever pay me
But my boss think I'm lazy
And my mama think I'm crazy
She say I need to stop smokin' weed, she pulpittin'
Talkin' bout how a nigga been bullshittin'
They know not of what they speak, they cannot understand
They never danced with The Allure
Yeah, yeah, they missed The Allure

Очарование

Дамы и господа
Секретное слово - бумага
Б-У-М-А-Г-А
Серьезно?
Ставлю свою жизнь!
Я заработал на хобби больше денег, чем мог бы когда-либо заплатить мне работа
Но мой босс думает, что я ленивый
А моя мама думает, что я сумасшедший
Она говорит, что мне нужно бросить курить травку, она читает проповедь
Говорит о том, как ниггер занимался фигней
Они не знают, о чем говорят, они не могут понять
Они никогда не танцевали с Очарованием
Да, да, они упустили Очарование
Да, они копили, я обналичил, это жесть как круто
К тому времени, как они его получат, это уже будет старым
Они не знают, о чем говорят, они не могут понять
Они никогда не танцевали с Очарованием
Да, да, они упустили Очарование, да, ух

Деньги были разложены на столе
Я в восторге от того, как быстро я их получил
Запоздалый день рождения, как я это увидел
Оправдай это какой-нибудь логикой
Просто брось вызов всем законам и полицейским
Просто отрицай любую мелкую причастность
Просто определись с правилами игры
Мы можем получить эти деньги, это может быть потрясающе
Я побывал в разных местах
Ладони потеют, сердце бешено колотится
Я не знаю, чем закончится мой день
Я просто не знаю, чем закончится мой день
Но все круто, я справлюсь
Окупятся ли эти движения вообще?
Здесь нет места для ошибок
И нет места для подлости
Никакой ревности, зависти, я нашел своего Рико
Меня окружают только приземленные люди
Подъезжаю, пахну как фунт травы
Это все эти деньги меня заводят
Это все эти деньги меня заводят
Дёргаю за ниточки, как басисты
Доказывая неправоту всем скептикам
Настоящий ниггер, я останусь игроком от .mp3 до кассетного плеера
Все узнают мое имя, пока
Ты ненавидишь игрока, который дал тебе игру
Проверься, как на приеме у врача
Оптимизм действительно окупается
В этой игре мы принимаем разумные решения
Если ты ведешь себя как киса, найди акушера

Я заработал на хобби больше денег, чем мог бы когда-либо заплатить мне работа
Но мой босс думает, что я ленивый
А моя мама думает, что я сумасшедший
Она говорит, что мне нужно бросить курить травку, она читает проповедь
Говорит о том, как ниггер занимался фигней
Они не знают, о чем говорят, они не могут понять
Они никогда не танцевали с Очарованием
Да, да, они упустили Очарование
Да, они копили, я обналичил, это жесть как круто
К тому времени, как они его получат, это уже будет старым
Они не знают, о чем говорят, они не могут понять
Они никогда не танцевали с Очарованием
Да, да, они упустили Очарование, да

А теперь давайте рассмотрим суть
Давайте соединим точки
Я надел это на обе свои цепочки
Что ты должна будешь уважать это
Но то, что мне платили за 14 дней работы
Я могу получить за одну ночь на сцене
Я могу получить со стола с мерчем
Полчаса - это как неделя работы
Жертвы ради жертв с достаточным количеством денег, чтобы просто успокоить нас
Достаточно, чтобы сделать все это снова, пока генеральные директора снова будут веселиться
Пытался присоединиться к ним, когда не мог победить их
Но мое отношение до сих пор непобедимо
Просто очередная ошибка, повторенная снова
Хотя чувство гордости мимолетно
Я уверен, что это главным образом потому, что я знаю, что мне это нужно
Очарование заставляет мои пальцы чесаться
Варю дурь, и я не на кухне
Я в твоей детской водичке взбиваю
Выхожу на районе и вижу, как торчки слушают
Получи видение, а затем вернись к миссии
Захожу к ювелиру, вижу, как сверкают бриллианты
В итоге скучаю по прикосновениям к своей комиссии
Моя жизнь изменилась после одного решения
Твоя жизнь стоит на месте из-за отсутствия реакции
Даже это не будет длиться вечно
Подними планку, нужно действовать на опережение
Пикап был на автомате
Купил бэху, я был так взволнован
Разбил ее, теперь я на Лексусе
Это мамин, я не могу на нем выпендриваться

Я заработал на хобби больше денег, чем мог бы когда-либо заплатить мне работа
Но мой босс думает, что я ленивый
А моя мама думает, что я сумасшедший
Она говорит, что мне нужно бросить курить травку, она читает проповедь
Говорит о том, как ниггер занимался фигней
Они не знают, о чем говорят, они не могут понять
Они никогда не танцевали с Очарованием
Да, да, они упустили Очарование