Paroles et traduction Sir Path feat. Alex Lavoie - Fier de l'être (feat. Alex Lavoie)
La
d
ou
je
vien
lhiver
est
froid,
et
ici
on
se
souvien,
les
gens
d
ici
aime
faire
la
fete,
levons
nos
verre
en
souvrant
Where
I
come
from,
winter
is
cold,
and
here
we
remember,
people
here
love
to
party,
let's
raise
our
glasses
and
open
up
Y
a
de
koi
etre
fiere
de
notre
histoire
en
hommagen
es
a
nos
ancêtre
There's
reason
to
be
proud
of
our
history,
in
homage
to
our
ancestors
Nos
4 saisons
border
du
st
Laurent,
on
nes
des
star
ds
notre
coin
Our
4 seasons
bordered
by
the
St.
Lawrence,
we're
local
stars
Si
on
lvais
nos
verre
a
la
vie
a
la
mortcomment
qh
on
na
fait
hier
et
au
on
va
faire
encord
If
we
raise
our
glasses
to
life
and
death,
like
we
did
yesterday
and
will
do
again
tomorrow
Ces
rparti
pour
un
autre
nuit
Blanche,
quand
tout
sera
fini
It's
off
for
another
all-nighter,
when
it's
all
over
On
retroucera
nos
manche,
mais
aujourd'hui
We'll
roll
up
our
sleeves,
but
for
today
On
oublie
tous
pour
faire
la
fete,
parcequ
ici
ds
notre
pays
We
forget
everything
to
party,
because
here
in
our
country
On
nes
qubecois
et
fiert
de
letre...
We're
Quebecois
and
proud
of
it...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.