Paroles et traduction Sir Path - Vie de bum

Vie de bum

Malgrés mes déffauts
Et mème si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

J'ai rien à voir avec les gars qu'tu voit dans tes télé-romans
C'est sur que j'pas celui nomplus qu'aurait voulut d'tes parents
Mais des fois bae j'te pousse à boute pi j'suis plus monstre que les enfants
Quand j'téffouairer dans notre divan ou quand j'part sul party en grand
T'es une vraie bombe, t'es toute à moi
Esti qu'j'aime quand tu t'met Sexay
Pi même si j'ben mal dans l'dos
On est parti su un rodéo

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Juste trop ben qu'on n'est tout les deux
A t'à prochaine soirée d'trippeux
J'ai b'soin d'même que tu pogne les bleus
Juste parce que j'suis traineux un peu
Ma job est plate, mais ma blonde est sweet
Ces grâce a toé qu'la vie est belle
Tu m'aime même si j'suis pas un ange
Pis j'fais des choses un peu estranges
In love avec ton chum cabochon
Osti qu'j'ai aime tes looks cochons
J'ai une vie de mauvais garçon
Une band une tite vite dans l'salon

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Tout c'qui étais mort avec toi revie
J'èspere tu l'sais j't'aime en osti
J'me sent enfin comme un grecsqui
Ton hors la lois quand tes gandit
Bin oui je l'aime ton air de beu
Surtout ton ti sourire baveu
Et si parfois j'peu m'égarrer
Tes toujours la a m'faire tripper

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Malgrés mes déffauts
Et même si j'mène une vie de bum
J'taime comme un fou
J'essaye surtout d'être un bon chum
D'être un bon jack
Même quand se pointera l'automne
C'est pas facile l'hiver
Bin j'aimerais bin qu'tu m'pardonne

Жизнь бездельника

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Я не имею ничего общего с парнями из твоих сериалов,
Я точно не тот, кого хотели бы видеть твои родители,
Но, детка, иногда я выхожу из себя и становлюсь хуже ребенка,
Когда валяю дурака на нашем диване или ухожу один на большую вечеринку.
Ты настоящая бомба, ты вся моя,
Как же мне нравится, когда ты наряжаешься,
И даже если у меня болит спина,
Мы отправились на родео.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Просто так хорошо, когда мы вдвоем,
До встречи на следующей тусовке,
Мне нужно, чтобы у тебя появились синяки,
Просто потому, что я немного грубый.
У меня скучная работа, но моя девушка - сладкая,
Благодаря тебе жизнь прекрасна,
Ты любишь меня, даже если я не ангел,
И делаю странные вещи.
Влюблен в своего неуклюжего парня,
Черт, как мне нравятся твои неряшливые образы,
У меня жизнь плохого парня,
Группа и немного скорости в гостиной.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Все, что умерло, с тобой оживает,
Надеюсь, ты знаешь, как я тебя чертовски люблю,
Наконец-то я чувствую себя греческим,
Твой вне закона, когда ты сердишься.
Да, мне нравится твой пьяный вид,
Особенно твоя глупая улыбка,
И даже если я иногда могу ошибаться,
Ты всегда рядом, чтобы заставить меня кайфовать.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.

Несмотря на мои недостатки,
И хотя я живу как бездельник,
Я люблю тебя как сумасшедший,
Я стараюсь быть хорошим парнем,
Быть настоящим мужиком,
Даже когда придет осень,
Зимой нелегко,
Я бы очень хотел, чтобы ты меня простила.