Paroles et traduction Sir Pathétik - Long Long Time

Long Long Time

Sir Pathétik
Encore Une Fois J'raconte
Que Sa Fesais Longtemps J'te Jure
It Been A Long Long Time
Là la P'tite Est Arrivée, you know.
Même Dans Mon Monde De Fou, you know
Jvais Toujours Prendre Soin D'toi
A Nimporte Quelle Prix you know
Sir Pathétik
Tchek Hun!
J'ai Pas B'soin D'grand-chose, Quand Tes Là Pret D'moi
J'oubli tout Rien N'existe Tout S'que Jvoit C'est Toi
S'fait Longtemps Qu'J'attend, Qu'T'arrive Dans Ma Vie
J'rie Tout L'temps J'aime S'que T'es T'es Belle En Estie
J'passerais toute Le Mois, Coucher Dans Tes Bras
Avec Toi Tout Est Simple Pis J'aime sa Comme Ca
T'es Une Fille Spécial, Pis J'aime Toute De Toi
J'ai Rêver Un Jour D'une Fille Juste Comme Toi
Un Cadeau Du Ciel, Qui vien me rvirer
Quand T'es Là J'aime La Vie Tu M'fait Capoter
Le Jour Où J'tes Vue, Chu tomber Su L'cul
Sa S'peut Pas D'être Si Belle Yo J'tais Tout Tendue

S'fait Longtemps J'ai Rêver D'une Fille JUste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fait Longtemps Qu'J'esperais Qu't'arrive Dans ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

I Can't Forget You, It Been A Long Long Time
Tout S'que T'es M'rend Fou J'veut D'être Ton Sunshine
Quand tu Part J'mennuie, J'vie Trop D'temps Gris
J'te Donne Toute Mon Love T'es Mon Baby
Une Girl Just Like You, Sa M'fait Capoter
T'es Trop Chill Du Mouvement Pis T'es Faite Comme Moé
En D'dans J'feel Tout Croche, Dur A T'expliquer
C'est Comme sa J'ai Rêver Mais Là J'peut T'toucher
I'm just missing you When you're not with me
J'prendrai Tpoujours Soin D'toi A N'importe Quelle Prix
S'fait Longtemps Qu'J'te Jure S'comme Si J't'attendais
J'ai Pas L'gout D'te Perdre Avec Toi J'Changerais

S'fait Longtemps QU'J'ai Rêver D'une Fille Juste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fais Longtemps Qu'j'esperais Qu't'arrives Dans Ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

J'ai Toujours Penser, Que L'amour S'cachais
Que Tout L'monde Voulait Mais Qu'personne N'avait
J'aurais Jamais Cru, Que S'était Si Fort
Qu'S'était Cool Pis Unique Sa Fige Toute Le Corp
J'adore S'que T'es, T'es Mon Baby
Vien Don Pret D'moi T'es Ma Lady
J'trouve Plus Rien D'plate, D'puis T'es Arrivée
Moi J'te Trouve Parfaite Pis D'la Tête Au Pied
J'veut Pas M'reveiller, Apprendre J'ai Rêver
Me mettre A Déprimer Pis Juste Parler D'toé
S'il te Plait Pince Moi, Pour Voir Si C'est Vrai
S'fait Longtemps Qu'J'te voit Si Tu M'souriais.

S'fait Longtemps QU'J'ai Rêver D'une Fille Juste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fais Longtemps Qu'j'esperais Qu't'arrives Dans Ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

S'faisait Longtemps Jte Jure
Qu'j'attendait Qu'une P'tite Comme Toi Rentre Dans Ma Vie
Meme Si Mon Monde A Moi Est Un Peu Bizzare
J'sais Qu't'es Là
Pis Moi J'va Toujours Être Là.

Long Long Time

Sir Pathétik
Once again I’m telling you,
It’s been a long long time, I swear
It been a long long time
Now the little one has arrived, you know.
Even in my crazy world, you know
I will always take care of you
No matter what the cost, you know
Sir Pathétik
Check it out!
I don’t need much when you are next to me,
I forget everything, nothing else exists, all I see is you.
I have waited for a long time for you to come into my life.
I laugh all the time, I love who you are, you are so beautiful.
I would spend the whole month lying in your arms.
With you everything is simple and I like it that way.
You are a special girl, and I love everything about you.
I dreamt of a girl just like you one day.
A gift from heaven that came to revive me
When you are here I love life, you make me go crazy.
The day I saw you, I fell on my ass
It’s impossible to be so beautiful, yo, I was so tense.

I dreamt for a long time about a girl just like you.
Nothing else matters, everything stops when you are with me.
For a long time I hoped that you would come into my life.
I don’t know what’s happening to me, but sometimes I smile.

I can’t forget you, it been a long long time
Everything you are drives me crazy, I want to be your sunshine.
When you leave I get bored, I live in too much gray time.
I give you all my love, you are my baby.
A girl just like you, it makes me crazy.
You’re too chill with the flow and you’re made just like me.
Inside I feel all mixed up, it’s hard to explain to you.
That’s how I dreamt, but now I can touch you.
I’m just missing you when you’re not with me
I will always take care of you, no matter what the cost.
It’s been a long time, I swear, like I was waiting for you.
I don’t want to lose you, with you I would change.

I dreamt for a long time about a girl just like you.
Nothing else matters, everything stops when you are with me.
For a long time I hoped that you would come into my life.
I don’t know what’s happening to me, but sometimes I smile.

I always thought that love was hiding.
That everyone wanted it but no one had it.
I would have never believed it was so strong.
That it was cool and unique, it freezes the whole body.
I love who you are, you are my baby.
Come closer to me, you are my lady.
I don’t find anything boring anymore since you arrived.
I find you perfect from head to toe.
I don’t want to wake up, learn that I was dreaming.
To start feeling depressed and just talk about you.
Please pinch me to see if it’s real.
I’ve been seeing you for a long time if you smiled at me.

I dreamt for a long time about a girl just like you.
Nothing else matters, everything stops when you are with me.
For a long time I hoped that you would come into my life.
I don’t know what’s happening to me, but sometimes I smile.

It's been a long time, I swear
That I've been waiting for a little one like you to come into my life.
Even if my world is a little bizarre,
I know you're here
And I will always be there.