Paroles et traduction Sir Pathétik - Long Long Time

Long Long Time

Sir Pathétik
Encore Une Fois J'raconte
Que Sa Fesais Longtemps J'te Jure
It Been A Long Long Time
Là la P'tite Est Arrivée, you know.
Même Dans Mon Monde De Fou, you know
Jvais Toujours Prendre Soin D'toi
A Nimporte Quelle Prix you know
Sir Pathétik
Tchek Hun!
J'ai Pas B'soin D'grand-chose, Quand Tes Là Pret D'moi
J'oubli tout Rien N'existe Tout S'que Jvoit C'est Toi
S'fait Longtemps Qu'J'attend, Qu'T'arrive Dans Ma Vie
J'rie Tout L'temps J'aime S'que T'es T'es Belle En Estie
J'passerais toute Le Mois, Coucher Dans Tes Bras
Avec Toi Tout Est Simple Pis J'aime sa Comme Ca
T'es Une Fille Spécial, Pis J'aime Toute De Toi
J'ai Rêver Un Jour D'une Fille Juste Comme Toi
Un Cadeau Du Ciel, Qui vien me rvirer
Quand T'es Là J'aime La Vie Tu M'fait Capoter
Le Jour Où J'tes Vue, Chu tomber Su L'cul
Sa S'peut Pas D'être Si Belle Yo J'tais Tout Tendue

S'fait Longtemps J'ai Rêver D'une Fille JUste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fait Longtemps Qu'J'esperais Qu't'arrive Dans ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

I Can't Forget You, It Been A Long Long Time
Tout S'que T'es M'rend Fou J'veut D'être Ton Sunshine
Quand tu Part J'mennuie, J'vie Trop D'temps Gris
J'te Donne Toute Mon Love T'es Mon Baby
Une Girl Just Like You, Sa M'fait Capoter
T'es Trop Chill Du Mouvement Pis T'es Faite Comme Moé
En D'dans J'feel Tout Croche, Dur A T'expliquer
C'est Comme sa J'ai Rêver Mais Là J'peut T'toucher
I'm just missing you When you're not with me
J'prendrai Tpoujours Soin D'toi A N'importe Quelle Prix
S'fait Longtemps Qu'J'te Jure S'comme Si J't'attendais
J'ai Pas L'gout D'te Perdre Avec Toi J'Changerais

S'fait Longtemps QU'J'ai Rêver D'une Fille Juste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fais Longtemps Qu'j'esperais Qu't'arrives Dans Ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

J'ai Toujours Penser, Que L'amour S'cachais
Que Tout L'monde Voulait Mais Qu'personne N'avait
J'aurais Jamais Cru, Que S'était Si Fort
Qu'S'était Cool Pis Unique Sa Fige Toute Le Corp
J'adore S'que T'es, T'es Mon Baby
Vien Don Pret D'moi T'es Ma Lady
J'trouve Plus Rien D'plate, D'puis T'es Arrivée
Moi J'te Trouve Parfaite Pis D'la Tête Au Pied
J'veut Pas M'reveiller, Apprendre J'ai Rêver
Me mettre A Déprimer Pis Juste Parler D'toé
S'il te Plait Pince Moi, Pour Voir Si C'est Vrai
S'fait Longtemps Qu'J'te voit Si Tu M'souriais.

S'fait Longtemps QU'J'ai Rêver D'une Fille Juste Comme Toi
Pu Rien Compte Tout Arrête Quand T'es Avec Moi
S'fais Longtemps Qu'j'esperais Qu't'arrives Dans Ma Vie
Je L'sais Pas S'qui M'arrive Mais Desfois J'souris

S'faisait Longtemps Jte Jure
Qu'j'attendait Qu'une P'tite Comme Toi Rentre Dans Ma Vie
Meme Si Mon Monde A Moi Est Un Peu Bizzare
J'sais Qu't'es Là
Pis Moi J'va Toujours Être Là.

Долгое, долгое время

Сэр Патетик
Я снова рассказываю
Что это было так давно, клянусь
Это было так долго, так долго
Малышка пришла, понимаешь.
Даже в моём сумасшедшем мире, понимаешь
Я всегда буду заботиться о тебе
Любой ценой, понимаешь
Сэр Патетик
Чек Хан!
Мне многого не нужно, когда ты рядом со мной
Я забываю обо всём, ничего не существует, всё, что я вижу, это ты
Я так долго ждал, когда ты войдёшь в мою жизнь
Я всё время смеюсь, мне нравится то, какая ты есть, ты чертовски красива
Я мог бы провести целый месяц, лёжа в твоих объятиях
С тобой всё просто, и мне это нравится
Ты особенная девушка, и мне нравится в тебе всё
Я мечтал однажды о девушке, такой же, как ты
Подарок небес, который пришёл меня оживить
Когда ты рядом, я люблю жизнь, ты сводишь меня с ума
В тот день, когда я увидел тебя, я чуть не упал
Нельзя быть настолько красивой, я был весь напряжён

Я так долго мечтал о такой девушке, как ты
Ничего не имеет значения, всё останавливается, когда ты со мной
Я так долго надеялся, что ты войдёшь в мою жизнь
Не знаю, что со мной происходит, но иногда я улыбаюсь

Я не могу забыть тебя, это было так долго, так долго
Всё в тебе сводит меня с ума, я хочу быть твоим солнцем
Когда тебя нет, мне скучно, в моей жизни слишком много серости
Я отдаю тебе всю свою любовь, ты моя малышка
Девушка, подобная тебе, сводит меня с ума
Ты такая классная в движении, и ты создана для меня
Внутри у меня всё сжимается, трудно объяснить
Именно так я мечтал, но теперь я могу коснуться тебя
Я скучаю по тебе, когда ты не со мной
Я всегда буду заботиться о тебе, чего бы это ни стоило
Я так долго клялся, как будто ждал тебя
Я не хочу тебя терять, с тобой я бы изменился

Я так долго мечтал о такой девушке, как ты
Ничего не имеет значения, всё останавливается, когда ты со мной
Я так долго надеялся, что ты войдёшь в мою жизнь
Не знаю, что со мной происходит, но иногда я улыбаюсь

Я всегда думал, что любовь прячется
Что весь мир хочет её, но ни у кого нет
Я бы никогда не поверил, что это так сильно
Что это так круто и уникально, что замораживает всё тело
Я обожаю тебя, ты моя малышка
Иди ко мне поближе, ты моя леди
Я больше не нахожу ничего скучным с тех пор, как ты появилась
Я считаю тебя идеальной с головы до ног
Я не хочу просыпаться, узнавать, что мне это снилось
Начать грустить и просто говорить о тебе
Пожалуйста, ущипни меня, чтобы я убедился, что это правда
Я так долго ждал, когда ты мне улыбнёшься

Я так долго мечтал о такой девушке, как ты
Ничего не имеет значения, всё останавливается, когда ты со мной
Я так долго надеялся, что ты войдёшь в мою жизнь
Не знаю, что со мной происходит, но иногда я улыбаюсь

Это было так давно, клянусь тебе
Что я ждал, когда такая малышка, как ты, войдёт в мою жизнь
Даже если мой мир немного странный
Я знаю, что ты здесь
И я всегда буду рядом.