Paroles et traduction Sir Speedy - Te Odio

Te Odio

Aaaah...
Oaaaa...
De ti no quiero saber mas...
Eah, eah, eaaah...

Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
(No quiero saber mas de ti!)
Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
(No quiero saber mas de ti!)
Hola, tanto tiempo ha pasado
Desde el dia en que te fuistes
Te marchastes, para mi moristes
Y supistes que el amor que expresaba hacia ti
Y no fingia, te decia que te amaba, era por lastima
Mujeres me buscan por la fama
Y en la tele me observabas
Con la perse me beepeabas
Los celos te mataban
Tu amigas, disque tus amigas, te envidiaban
Y estaban mas buenas que tu, no lo notabas
No pienses que estoy llorando por ti, nena
Hay mujeres mejor que tu, okay, nena
Era solo un truco, no estabas buena
Mis hormonas te vieron de otro modo, okay, nena
A veces me sentia tan molesto, que el amor te hacia
Porque lo fingia, ya las ganas no sentia
Ya que tu amiga mejor que tu ella lo hacia
(Ya que tu amiga algo por mi ella sentia!)
Llamando a mis panas se pasaba buscando la forma de que me amotinaran
(Tu estas loca, nena!)
Y siempre que llamabas te pichaban, te creias que te escuchaban
(Tu estas loca, nena!)
Admito que pase buenos momentos contigo
Pero maldigo el dia que estuvistes tu conmigo
Ahora que te fuistes y que ya no soy tu amigo
Te confieso, como amigo, que soy tu gran enemigo

Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
(No quiero saber mas de ti!)
Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
(No quiero saber mas de ti!)

Te llevastes mi vida, tambien mi corazon
Lo triturastes diciendo que todo fue un error
Acordandome del pasado, que ya paso
Pero de mi mente nunca se alejo
Algo tengo resentido sobre mi vida
Que yo no sabia lo que pasaria
Pa' todo lo inevitable ella se marcho
Y por eso lo que resiento

Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
(No quiero saber mas de ti!)
Te odio
(Te odio, mujer!)
(Te odio, mujer!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...
(No quiero saber mas de ti!)
De ti no quiero saber mas
Eah, eah, eaaah...

I Hate You

Aaaah...
Oaaaa...
I don't want to hear from you anymore...
Yeah, yeah, yeaaah...

I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
(I don't want to hear from you anymore!)
I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
(I don't want to hear from you anymore!)
Hello, so much time has passed
Since the day you left
You left, for me you died
And you knew that the love I expressed for you
And I didn't pretend, I told you I loved you, it was out of pity
Women seek me out for fame
And you watched me on TV
You beeped me with the pager
Jealousy was killing you
Your friends, so-called friends, envied you
And they were hotter than you, you didn't notice
Don't think I'm crying for you, baby
There are women better than you, okay, baby
It was just a trick, you weren't that good
My hormones saw you differently, okay, baby
Sometimes I felt so annoyed, that the love I gave you
Because I was faking it, I didn't feel it anymore
Since your friend, better than you, she did it
(Since your friend felt something for me!)
Calling my friends, she spent her time looking for a way to turn them against me
(You're crazy, baby!)
And whenever you called they hung up on you, you thought they were listening
(You're crazy, baby!)
I admit I had good times with you
But I curse the day you were with me
Now that you're gone and I'm no longer your friend
I confess, as a friend, that I am your great enemy

I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
(I don't want to hear from you anymore!)
I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
(I don't want to hear from you anymore!)

You took my life, also my heart
You crushed it saying it was all a mistake
Remembering the past, that has already passed
But it never left my mind
There's something I resent about my life
That I didn't know what would happen
For everything inevitable she left
And that's why I resent it

I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
(I don't want to hear from you anymore!)
I hate you
(I hate you, woman!)
(I hate you, woman!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...
(I don't want to hear from you anymore!)
I don't want to hear from you anymore
Yeah, yeah, yeaaah...