Paroles et traduction Sirah - Icarus
How
you
caught
my
breath
Как
у
меня
перехватило
дыхание!
Needing
to
be
saved
Нуждаясь
в
спасении
Fell
into
your
depths
Упал
в
твои
глубины.
I
saw
you
in
the
distance
Я
видел
тебя
на
расстоянии.
An
aquarius
a
drifter
eyes
like
silver
Водолей
бродяга
глаза
как
серебро
You
were
the
one
they
warned
about
so
i
had
to
do
it
Они
предупреждали
о
тебе,
поэтому
я
должен
был
это
сделать.
I
knew
that
you'd
take
off
Я
знал,
что
ты
уйдешь.
The
way
that
you
play
god
То
как
ты
играешь
в
Бога
Cuz
that
is
your
memo
Потому
что
это
твоя
записка
I
tried
to
warn
you
you
just
might
of
let
go
Я
пытался
предупредить
тебя,
что
ты
можешь
просто
отпустить
меня.
I
saw
you
go
up,
oh
Я
видел,
как
ты
поднялся,
о
I
never
ever
saw
you
come
down
Я
никогда
не
видел,
как
ты
спускаешься.
(But
i
never
ever
saw
you
come
down)
(Но
я
никогда
не
видел,
как
ты
спускаешься)
I
saw
you
go
up,
oh
Я
видел,
как
ты
поднялся,
о
But
i
never
ever
saw
you
come
down
Но
я
никогда
не
видел,
чтобы
ты
спускалась.
(But
i
never
ever
saw
you
come
down)
(Но
я
никогда
не
видел,
как
ты
спускаешься)
Don't
let
the
sun
burn
you
icarus
Не
дай
солнцу
сжечь
тебя
Икар
I
am
the
deserves
Я
заслуживаю.
It
wish
id
said
there
before
Это
было
бы
сказано
там
раньше
You
went
down
in
flames
don't
let
the
sun
burn
Ты
сгорел
в
огне,
не
дай
солнцу
сгореть.
You
please
just
stay
Пожалуйста,
просто
останься.
Blackened
in
my
eyes
the
war
paint
slides
Почерневшая
боевая
раскраска
скользит
по
моим
глазам.
Melted
off
the
angles
of
Расплавленные
углы
...
Our
faces
as
we
cried
Наши
лица,
когда
мы
плакали.
Too
caught
up
in
vanity
Слишком
погряз
в
тщеславии.
The
way
it
wasnt
fair
to
me
Это
было
несправедливо
по
отношению
ко
мне.
Dark
times
dark
place
how
could
Темные
времена
темное
место
как
же
так
You
prepare
me
Ты
готовишь
меня.
But
you
didnt
think
you
had
to
Но
ты
не
думал,
что
должен
был.
And
i
didnt
think
the
bathroom
И
я
не
думал,
что
ванная
Would
be
the
place
we'd
find
u
Будет
тем
местом,
где
мы
найдем
тебя.
Drowning
your
own
self
heavens
always
Вечно
топишь
свое
собственное
"я".
Up
high
way
on
the
top
shelf
wish
Высоко
высоко
на
верхней
полке
желание
You
would
have
said
goodbye
Ты
бы
сказал
"Прощай".
I
saw
you
go
up,
oh
Я
видел,
как
ты
поднялся,
о
But
i
never
ever
saw
you
come
down
Но
я
никогда
не
видел,
чтобы
ты
спускался.
(But
i
never
ever
saw
you
come
down)
(Но
я
никогда
не
видел,
как
ты
спускаешься)
I
saw
you
go
up,
oh
Я
видел,
как
ты
поднялся,
о
But
i
never
ever
saw
you
come
down
Но
я
никогда
не
видел,
чтобы
ты
спускалась.
(But
i
never
ever
saw
you
come
down)
(Но
я
никогда
не
видел,
как
ты
спускаешься)
Don't
let
the
sun
burn
you
icarus
Не
дай
солнцу
сжечь
тебя
Икар
I
am
the
one
who
deserves
Я
тот,
кто
заслуживает.
It
wish
id
said
that
before
Жаль,
что
я
не
сказал
этого
раньше.
You
went
down
in
flames
dont
let
the
sun
burn
Ты
сгорел
в
огне,
не
дай
солнцу
сгореть.
You
please
just
stay
Пожалуйста,
просто
останься.
I
saw
you
go
up
up
up
up
up
Я
видел
как
ты
поднимался
вверх
вверх
вверх
вверх
But
you
never
came
down
down
down
down
down
Но
ты
никогда
не
спускался
вниз
вниз
вниз
вниз
I
saw
you
go
up
but
Я
видел,
как
ты
поднялся,
но
...
You
never
came
down
Ты
так
и
не
спустился.
Dont
you
know
the
made
of
all
thats
left
is
your
darkness
Разве
ты
не
знаешь,
что
сотворенное
из
всего,
что
осталось,
- это
твоя
тьма?
Don't
let
the
sun
burn
you
icarus(Icarus!)
Не
дай
солнцу
сжечь
тебя,
Икар
(Икар!)
I
am
the
one
who
deserves
it
(deserves
it!).
Wish
id
said
that
before
Я
тот,
кто
этого
заслуживает
(заслуживает!).
жаль,
что
я
не
сказал
этого
раньше
You
went
down
in
flames
dont
let
the
sun
burn
Ты
сгорел
в
огне,
не
дай
солнцу
сгореть.
You
please
just
stay
Пожалуйста,
просто
останься.
Dont
let
the
sun
burn
you
icarus
(icarus!)
Не
дай
солнцу
сжечь
тебя,
Икар
(Икар!)
I
am
the
one
who
deserves
Я
тот,
кто
заслуживает.
It
wish
I'd
said
that
before
Жаль,
что
я
не
сказал
этого
раньше.
You
went
down
in
flames
dont
let
the
sun
burn
Ты
сгорел
в
огне,
не
дай
солнцу
сгореть.
You
please
just
stay...
Пожалуйста,
просто
останься...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sara Elizabeth Mitchell, Michael Mcgarity
Album
Inhale
date de sortie
13-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.