Paroles et traduction Sirena - The Hollow Woman
She
stands
cold
Она
замерла.
She
stands
hollow
Она
стоит
опустошенная.
The
sides
of
her
chest
closing
in
Бока
ее
груди
сжимаются.
A
beat,
beat
so
slow
Биение,
биение
так
медленно
...
She
can
go
it
by
memory
Она
может
сделать
это
по
памяти.
Pull
apart
her
heartbeat
Разорвать
ее
сердцебиение.
Go
just
a
moment
longer
Иди
еще
немного.
She′s
staring
down
Она
смотрит
вниз.
Staring
down
Смотрю
вниз.
Breathe
in
and
sigh
inside
out
Вдохни
и
выдохни
наизнанку.
Time
cannot
heal
if
there's
only
night
Время
не
лечит,
если
есть
только
ночь.
"Carry
me
through
the
dark,
and
I′ll
be
your
hero"
"Пронеси
меня
сквозь
тьму,
и
я
стану
твоим
героем".
The
song
she'd
sung
to
herself
in
the
dead
of
night
Песня,
которую
она
пела
себе
глубокой
ночью.
She
is
the
harlot
Она-потаскуха.
And
she
is
the
slave
И
она
рабыня.
She
is
the
nothing,
the
no
one
Она-ничто,
никто.
Who
sleeps
upon
your
grave
Кто
спит
на
твоей
могиле?
Sing
to
her
in
silence
again
and
she'll
Спой
ей
еще
раз
в
тишине,
и
она
...
Do
it
all
the
same
Делай
все
так
же.
A
beat,
beat,
beat,
beat
БИТ,
БИТ,
БИТ,
БИТ
Breathe
in
and
sigh
inside
out
Вдохни
и
выдохни
наизнанку.
Time
cannot
heal
if
there′s
only
night
Время
не
лечит,
если
есть
только
ночь.
"Carry
me
through
the
dark,
and
I′ll
be
your
hero"
"Пронеси
меня
сквозь
тьму,
и
я
стану
твоим
героем".
The
song
she'd
sung
to
herself
in
the
dead
of
night
Песня,
которую
она
пела
себе
глубокой
ночью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samantha Jane Nolte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.