Paroles et traduction Sirena - The Prologue (Live)

The Prologue (Live)

A legend stands before you all
We creatures of the sea
From the depths, you hear our call;
The voice of Sirens three

As grief can tear apart the soul
And break the heart in two
We sirens search to make ours whole
And so, we pray on you

Trust not thy vision; for it's said
"Immortals ever lie,"
But follow those already dead
And you will beg to die

Пролог (Live)

Легенда пред тобой,
Мы — создания морской волны.
Из глубины ты слышишь зов,
Нас трех сирен — услышь и ты.

Как скорбь способна душу рвать
И сердце разрывать на части,
Так мы стремимся ввысь воззвать
И в плен тебя к себе украсть.

Не верь очам своим, мой друг,
Ведь говорят: «Бессмертные лживы!»
Но тех, кто мертв, ты слушай звук,
И смерть твоя — желанный стих.