Sirena - Sirena - traduction des paroles en russe

Sirena - Sirenatraduction en russe




Sirena
Сирена
Te apareciste esa noche
Ты появился той ночью
Con una rosa en el pelo
С розой в волосах
Yo lo sentí en un segundo
Я почувствовала это в ту же секунду
Me enamoré de primero
Я влюбилась первой
te quedaste callada
Ты промолчал
Y yo te dije te quiero
А я сказала, что люблю тебя
Y mientras me enamoraba
И пока я влюблялась
Dijiste que había un tercero
Ты сказал, что есть другая
Para ahogar esta pena
Чтобы утопить эту боль
Buscaré una sirena
Я буду искать сирену
Imaginando eso besos tuyos
Представляя твои поцелуи
Por qué no tengo de esos besos tuyos
Почему у меня нет этих твоих поцелуев
Para ahogar esta pena
Чтобы утопить эту боль
Buscaré una sirena
Я буду искать сирену
Imaginando esos besos tuyos
Представляя эти твои поцелуи
Por qué no tengo de esos besos tuyos
Почему у меня нет этих твоих поцелуев
Te encontraré
Я найду тебя
Aunque se bien que si no hay otra
Хотя я знаю, что если нет другой
Voy a buscarte en otra boca
Я буду искать тебя в других губах
Y al final te encontraré
И в конце концов я найду тебя
Te encontraré
Я найду тебя
Será tu culpa si me muero
Ты будешь виноват, если я умру
Por qué tocarte yo no puedo
Потому что я не могу прикоснуться к тебе
Y otra vez me
И снова я
Te encontraré
Найду тебя
Me desperté otra vez en otra habitación
Я проснулась снова в другой комнате
Buscando de lo que queda de mi corazón
В поисках того, что осталось от моего сердца
Quisiera de otro beso enamorarme
Я хотела бы влюбиться в другой поцелуй
Sacarte del camino y olvidarte
Убрать тебя с дороги и забыть
Hoy sigo siendo esclavo del pasado
Сегодня я все еще раба прошлого
Sabiendo que no estás aquí a mi lado
Зная, что тебя нет рядом со мной
Desde el momento,baby,que te fuiste
С того момента, малыш, как ты ушел
No te he olvidado
Я не забыла тебя
Te encontraré
Я найду тебя
Aunque se bien que si no hay otra
Хотя я знаю, что если нет другой
Voy a buscarte en otra boca
Я буду искать тебя в других губах
Y al final te encontraré
И в конце концов я найду тебя
Te encontraré
Я найду тебя
Será tu culpa si me muero
Ты будешь виноват, если я умру
Por qué tocarte yo no puedo
Потому что я не могу прикоснуться к тебе
Y otra vez me mentire
И снова я буду лгать себе
Te encontraré
Я найду тебя
En una sirena te encontraré (hay en una sirena)
В сирене я найду тебя сирене)
En una sirena te encontraré
В сирене я найду тебя
Se marchitaron tantas rosas
Завяло так много роз
La marea se ha llevado tantas cosas
Прилив унес так много всего
Y en el muelle te esperando
И на пристани я жду тебя
Mientras mi alma se destroza
Пока моя душа разбивается
Yo pienso que vas a volver
Я думаю, что ты вернешься
Y aunque el tiempo diga no
И хотя время говорит "нет"
Se que si te vuelvo amor
Я знаю, если я снова полюблю тебя
Que será de nuevo amor
Это будет снова любовь
Otra vez
Снова
Se que el mar te traerá otra vez
Я знаю, море вернет тебя снова
Y aunque lejos de mi tu estés
И хотя ты далеко от меня
Esperare la luna llena y llega yo
Я буду ждать полной луны и приду я
Para ahogar esta pena
Чтобы утопить эту боль
Buscaré una sirena
Я буду искать сирену
Imaginando de esos besos tuyos
Представляя эти твои поцелуи
Por qué no tengo de esos besos tuyos
Почему у меня нет этих твоих поцелуев
Te encontraré
Я найду тебя
Aunque se bien que si no hay otra
Хотя я знаю, что если нет другой
Voy a buscarte en otra boca
Я буду искать тебя в других губах
Y al final te encontraré (te encontraré)
И в конце концов я найду тебя (найду тебя)
Te encontraré
Я найду тебя
Será tu culpa si me muero
Ты будешь виноват, если я умру
Por qué tocarte yo no puedo
Потому что я не могу прикоснуться к тебе
Y otra vez me mentiré
И снова я буду лгать себе
Te encontraré
Я найду тебя
En una sirena te encontraré (hay en una sirena)
В сирене я найду тебя сирене)
En una sirena te encontraré (hay en una sirena)
В сирене я найду тебя сирене)
En una sirena te encontraré
В сирене я найду тебя
En una sirena te encontraré
В сирене я найду тебя
Te encontraré
Я найду тебя






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.