Fading to the Deepest Black - Sirenia traduction en russe

Fading to the Deepest Black

Waning, all hearts are breaking
All colours fading to the deepest black
Aching, all traumas awaking
As you're undertaking your own decline

I can't feel no love for this life no more
I can't feel no will, no will to carry on

Faking a smile as you're breaking
Into thousand pieces, a thousand shards
Waking as your soul are leave-taking
In a heartbreaking manner

I can't feel no love for this life no more
I can't feel no will, no will to carry on

Gathering storms, dark horizons
I stare into times wielding my mind
Wide open doors, lost corridors
A memory in time, now barred and confined

I can't feel no love for this life no more
I can't feel no will, no will to carry on
I can't take this life, take this life no more
I will turn my back, turn my back on it all

Угасание в глубочайшую тьму

Слабеет, все сердца разбиты
Все краски меркнут в глубочайшей тьме
Болит, все травмы пробуждаются
Пока ты переживаешь свой собственный упадок

Я больше не чувствую любви к этой жизни
Я не чувствую воли, воли продолжать

Притворяешься, что улыбаешься, пока разрываешься
На тысячу осколков, тысячу черепков
Пробуждаешься, пока твоя душа покидает тебя
Разрывающим сердце образом

Я больше не чувствую любви к этой жизни
Я не чувствую воли, воли продолжать

Сгущаются бури, темнеют горизонты
Я смотрю в прошлое, терзая свой разум
Распахнутые двери, потерянные коридоры
Воспоминание во времени, теперь запертое и ограниченное

Я больше не чувствую любви к этой жизни
Я не чувствую воли, воли продолжать
Я больше не могу выносить эту жизнь
Я отвернусь, отвернусь от всего этого