Meridian (Acoustic) - Sirenia traduction en russe

Meridian (Acoustic)

Daylight adorn her withering lifeforce
With a long lost river
That mend all her woe in its flow
May I redeem my funereal self
In thy mirror of soul sanctorum
To frame every night a delight
Thou stalk the ground, the sea and the winds around
To haunt me down profound when the night surrounds
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
To haunt my hallowed fields and astrayal dreams
I′m at sixes and sevens
In the shade of thy heavens
No moon, nor sun
Meridian
Prevail in my oblivion
Come with me to seek the sun inside
Meridian
This time around we dance
We're chosen ones
Thou stalk as the unseen in visions undreamed
To revel in the deep of life′s malignity
Thou stalk my manic mind yon it's horizon
To draw that waning sun upon Meridian
Thou art eternal darkness
Thou art eternal heresy
Thou art day and night
Thou art the flame inside
I'll make my misery thy saturnine

Меридиан (Акустическая версия)

Дневной свет украшает её увядающую жизненную силу,
Словно давно потерянная река,
Что исцеляет все её печали своим течением.
Позволь мне искупить свою скорбную сущность
В твоём зеркале души святых,
Чтобы каждая ночь становилась наслаждением.
Ты крадёшься по земле, морю и окружающим ветрам,
Чтобы преследовать меня в глубине, когда ночь окружает.
Ты крадёшься по стигийскому потоку и реке,
Чтобы преследовать мои священные поля и заблудшие сны.
Я в полном смятении
В тени твоих небес.
Ни луны, ни солнца,
Меридиан
Восторжествуй в моём забвении.
Пойдём со мной искать солнце внутри.
Меридиан,
На этот раз мы танцуем,
Мы избранные.
Ты крадёшься, как невидимый, в невиданных видениях,
Чтобы упиваться глубиной злобы жизни.
Ты крадёшься по моему безумному разуму за его горизонтом,
Чтобы навлечь это угасающее солнце на Меридиан.
Ты - вечная тьма,
Ты - вечная ересь,
Ты - день и ночь,
Ты - пламя внутри.
Я сделаю свою мизерию твоей мрачностью.