Timeless Desolation - Sirenia traduction en allemand

Timeless Desolation

Plunging into desolation
Another lost cause
Spend my life in isolation
Can't regain what once was

Another year now been and gone

Timeless loss and timeless affliction
It's all there ever was
Another strife, another infliction
There's no end to it all

Embraced by life's degeneration
Yet another loss
What is life but pure damnation
All that I came across

Another year now been and gone

Timeless loss and timeless affliction
It's all there ever was
Another strife, another infliction
There's no end to it all

For the times now been and gone
For the times now been and gone
For the times now been and gone
For each and every year undone

Timeless loss and timeless affliction
It's all there ever was
Another strife, another infliction
There's no end to it all

Timeless loss and timeless affliction
It's all there ever was
Another strife, another infliction
There's no end to it all

Zeitlose Trostlosigkeit

Versinke in Trostlosigkeit
Eine weitere verlorene Sache
Verbringe mein Leben in Isolation
Kann nicht zurückgewinnen, was einst war

Ein weiteres Jahr ist nun vergangen

Zeitloser Verlust und zeitloses Leid
Das ist alles, was es je gab
Ein weiterer Kampf, eine weitere Qual
Es nimmt kein Ende

Umfangen von der Degeneration des Lebens
Noch ein Verlust
Was ist das Leben außer reiner Verdammnis
Alles, dem ich begegnete

Ein weiteres Jahr ist nun vergangen

Zeitloser Verlust und zeitloses Leid
Das ist alles, was es je gab
Ein weiterer Kampf, eine weitere Qual
Es nimmt kein Ende

Für die Zeiten, die nun vergangen sind
Für die Zeiten, die nun vergangen sind
Für die Zeiten, die nun vergangen sind
Für jedes einzelne vergangene Jahr

Zeitloser Verlust und zeitloses Leid
Das ist alles, was es je gab
Ein weiterer Kampf, eine weitere Qual
Es nimmt kein Ende

Zeitloser Verlust und zeitloses Leid
Das ist alles, was es je gab
Ein weiterer Kampf, eine weitere Qual
Es nimmt kein Ende