Paroles et traduction Sirius18 - Born To Be Wild

Born To Be Wild

Zatímco mi vyprávíš story, jak tvůj tým vyhrává
Já mám pocit, že je to tak trochu naopak
A že někdy není všechno hned tak, jak se zdá
Zdál se mi sen o tom všem hezkým, co teď prožívám
A stejně to není takový, jak se zdálo
Holky jsou fajn, dokud nepřijde ráno
To jsem zase sám, uvnitř cítím prázdno
Na rukách pouta píčo 200 v protisměru

V tu chvíli se nepoutám, potřebuju změnu
Jak už jsem řekl, jedu 200 v protisměru
Nedívám se do zpětného, za sebou zanechám minu
Ale tebe s sebou klidně beru
Ale tebe sebou beru, jsi ďábel v andělském obalu
Zabíjíš mě jako droga, neberu pills, ale fetuju tebe
Když jsem uvnitř tebe, přijdu si jak na fetu

Potmě každá kočka černá
Ráno se vybarvují rty
Přijdeš na to, že má modrý oči, ale furt nevíš nic
Nevybavuješ nic, což je možná dobře
IPhone gallery delete, než bude pozdě

Než bude pozdě, chci si lítat jako astronaut
Postavit svůj vlastní zámek, postavit svůj vlastní hrad
Jedu městem jako král, otevřený okno mám
Co se mělo stát se stalo, další EP nesu vám

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild

Narodil jsem se pičo proto abych žil
Takže nebudu ztrácet časem, vítej na mým EP
První rok na scéně za mě se dost vydařil
Ale teď je na čase to tady všechno zapálit

Já když nedělám hudbu, jako bych nežil
Jsem celý noci vzhůru jako netopýr
V Česku každej druhej Drake, půjdu dál než ostatní
Nasedl jsem do letadla, který už nikdo nezastaví

Volali mě back
Tak jsem tady novej track
Pičo nenávidím školu
"Nemám úkol snědl mi pes"
Slibuju nevrátím se zpět
Dej mi šišku vrátím les
Raz, dva, tři, čtyři, pět
V moji hlavě navždy rap
Navždy budu tady stát
I Kdybych neměl na oběd
Každým trackem jdeme up
Včera jsem nebyl, kde jsem dnes
Já nechám hudbu hrát
Dnes mě neslyšíš naposled
Zapamatuj si mý jméno
Bude ho znát i tvoje ex

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild

Born To Be Wild

While you're telling me stories about how your team wins,
I feel like it's quite the opposite.
And that sometimes not everything is as it seems,
I had a dream about all the good things that I'm experiencing now,
And yet it's not what it seemed.
Girls are fine until the morning comes,
That's when I'm alone again, feeling empty inside,
Handcuffs on, man, 120 mph in the wrong way.

At that moment, I'm not attached, I need a change,
Like I said, I'm going 120 mph in the wrong way,
I don't look in the rearview mirror, I leave the past behind,
But I'm taking you with me,
Yes, I'm taking you with me; you're the devil in angel's clothing,
You kill me like a drug, I don't take pills, but I'm addicted to you,
When I'm inside you, I feel like I'm on drugs.

In the dark, every cat's black,
In the morning, their lips show their true colors,
You realize she has blue eyes, but you still don't know anything,
You don't remember a thing, which is probably a good thing,
Delete them from your iPhone gallery before it's too late.

Before it's too late, I want to fly like an astronaut,
To build my own castle, to build my own fortress,
I drive through the city like a king, with the window open,
What was meant to happen happened; I present my next EP.

Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild.

I was born, man, to live,
So I'm not going to waste time; welcome to my EP,
The first year on the scene has been pretty successful for me,
But now it's time to light it up.

When I'm not making music, it's like I'm not alive,
I'm up all night like a bat,
In the Czech Republic, every second guy's Drake; I'll go further than the rest,
I got on a plane that no one can stop now.

They called me back,
So here's a new track,
Man, I hate school,
"I didn't do my homework; my dog ate it."
I promise I won't go back,
Give me a joint, and I'll give you the forest,
One, two, three, four, five,
Rap will always be in my head,
I'll always be here,
Even if I don't have enough for lunch,
With every track, we're going up,
Yesterday I wasn't where I am today,
I'll let the music play,
You haven't heard the last of me today,
Remember my name,
Even your ex will know it.

Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild,
Born to be wild.