Paroles et traduction Sirius18 - DNA

DNA

Zatímco posíláš mi věci na feat
Já tu makám na svým
Já tu makám od rána do noci
Prostě pro ten pocit
Že jednou budu mít balík
Že jednou budeme up
Dělám na svých věcech
Ty se mi chceš vyrovnat
Já mám svojí vlastní flow
Fuck off, že zním jak Dorian
Nezajímají mě tvý názory
Já buduju to sám
Já buduju to sám
Já beaty si dělám sám
Mix a master dělám sám
Jen tak posouvám se dál, yeah

Někdy jsem happy, někdy nám špatnej den
Ale to nemění nic na tom, že si plním sen
A taky, že jsem svůj, oni mě varovali
Že když opustíš stádo, budou se o tobě bavit
A tak nandavám sluchátka na uši zavírám oči
Poslouchám Billy Talent, jsou rezavý jak po dešti
A tak nandavám sluchátka na uši zavírám oči
Poslouchám Billy Talent, jsou rezavý jak po dešti

Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk
Já mám music v mojí DNA
A je mi jedno jestli rap, rock nebo funk
Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk
Já mám music v mojí DNA
Kdyby mě známkovali za hudbu, tak mám za jedna

Punk is not dead, vyrůstal jsem na Green Day
Chtěl jsem mít svůj band, teď píšu texty ve studiu
Teď dělám rap, ale klidně dám sólo na kytaru
Highway to Hell stačí čtyři doby a cítit basu
A basa duní přesně tak, jak basa dunit má
Kopák bourá stropy, přímo nádhera
A to, že teď si beru zlato, není náhoda
A to, že teď si beru zlato, není náhoda

Není náhoda, že teď si jedu jako král
Píšeš mi, že jsem offbeat ani nevíš, co to znamená
Osm let v zušce na bicí, kytaru vytrval
A teď je načase se posunout zas o kus dál
Tak to posílám do strerea a jsem přesně ten typ
Kterej nevydrží na jednom místě, já nežiju stereotyp
Ale jedna věc zůstane stejná napořád
Hudbu navždy ve svých žilách protékat nechávám

Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk
Já mám music v mojí DNA
A je mi jedno jestli rap, rock nebo funk
Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk
Já mám music v mojí DNA
Kdyby mě známkovali za hudbu, tak mám za jedna

Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk (punk is not dead)
Já mám music v mojí DNA
A je mi jedno jestli rap, rock nebo funk
Já mám hudbu v mojí DNA
A je mi jedno jestli R&B, jazz nebo punk
Já mám music v mojí DNA
Já mám hudbu v mojí DNA
Já mám music v mojí DNA
Já mám hudbu v mojí DNA

DNA

While you're sending me things to feat
I'm working on my own here
I've been grinding from morning till night
Just for that feeling
That one day I'll have a fat stack
That one day we'll be up
I'm working on my own stuff
You want to catch up to me
I have my own flow
Fuck off, I sound like Dorian
I don't care about your opinions
I'm building this myself
I'm building this myself
I make my own beats
I mix and master myself
Just keep moving forward, yeah

Sometimes I'm happy, sometimes I have a bad day
But that doesn't change the fact that I'm living my dream
And also, that I'm my own person, they warned me
That when you leave the herd, they'll talk about you
So I put on my headphones, close my eyes
I listen to Billy Talent, they're rusty like after the rain
So I put on my headphones, close my eyes
I listen to Billy Talent, they're rusty like after the rain

I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk
I have music in my DNA
And I don't care if it's rap, rock or funk
I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk
I have music in my DNA
If they graded me for music, I'd get an A

Punk is not dead, I grew up on Green Day
I wanted to have my own band, now I write lyrics in the studio
Now I rap, but I'll gladly play a guitar solo
Highway to Hell, just four beats and you can feel the bass
And the bass is pounding exactly how a bass should pound
The kick drum is breaking ceilings, it's magnificent
And the fact that I'm taking gold now is no coincidence
And the fact that I'm taking gold now is no coincidence

It's no coincidence that I'm rolling like a king now
You write to me that I'm offbeat, you don't even know what that means
Eight years in music school on drums, guitar with perseverance
And now it's time to move on
So I send it to stereo and I'm exactly the type
Who can't stand still, I don't live a stereotype
But one thing will always stay the same
I let music flow through my veins forever

I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk
I have music in my DNA
And I don't care if it's rap, rock or funk
I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk
I have music in my DNA
If they graded me for music, I'd get an A

I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk (punk is not dead)
I have music in my DNA
And I don't care if it's rap, rock or funk
I have music in my DNA
And I don't care if it's R&B, jazz or punk
I have music in my DNA
I have music in my DNA
I have music in my DNA
I have music in my DNA