Paroles et traduction Sirkus Eliassen - Før du går

Før du går

åh, åh, åh, åh, åh, åh, ååh
åh, åh, åh, åh, åh, åh, ååh
åh, åh, åh, åh, åh, åh, ååh
åh, åh, åh, åh, åh, åh, ååh

Sett dæ på fanget mitt, ka ska du bli når æ blir stor.
Du hæva øyenbryne, æ kjenn, det ekke bærre ord.
Det går et rykte her vi bor,
Om at æ e rockestjerne her i nord, men æresord

Æ har lagt førr mye energi i dæ til gi slipp på dæ.
Domt det, du kan stol på mæ selv om det e tomt her.
Så vi kan gjør det, om igjen og om igjen.
Så du kan kom igjen, kom igjen.

Før du går! Før du går! før du gåår!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går!
æ vil at du skal kom, kom før du går!

Du kan ikke dra nu, æ har et renommé
Æ kan ikke lande episoden, æ endre det.
Inntrykket du fikk i går, det e ikke ferdig mæ
Så ikke kle på dæ hælan før vi e ferdig her.
Æ har et forslag, vi sir det va en forsmak.
Tross alt, va det du som sku lek kostbar.
Bruk lang tid, det e vanskelig, sku tru det va en slosskamp.
Som gjor at æ kom tidlig som en postmann!

Før du går! Før du går! før du gåår!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går!
æ vil at du skal kom, kom før du går!

Du e boka æ ikke får nok av,
Som æ e redd ska ta slutt.
Filmen æ nettopp har sett, og må sett på på nytt.
Æ har lært å lytte følelsa, og te denna følelsen va,
Før det føles så bra og gi og ta vare på det man har.
Nå man trur på, det e ikke noe å lur på, ikke noe om og men,
Så fremst du mene bestemt om du før du går, e at du va glemt,
Glemt-glemt-glemt (?)

Før du går! Før du går! før du gåår!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går!
æ vil at du skal kom, kom før du går!

Å føfr ei natt, å førr en kropp.
Æ kunne ikke hatt det bedre.
Du e ennu ikke dratt på jobb, og æ savna dæ allerede.
å førr ei natt, å førr en kropp.
Tenk at æ fikk fyll dæ med glede.
Du e ennu ikke dratt på jobb, og æ savna dæ allerede.

Før du går! Før du går! før du gåår!

Før du går! Før du går! før du gåår!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går! før du gåår!
æ vil at du skal kom, kom før du går!
Før du går! Før du går!
æ vil at du skal kom, kom før du går!

Before you go

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh

Sit on my lap, what will you be when I grow up.
You raised your eyebrows, I can tell, it was not just words
A rumor is going around here where we live,
That I'm a rock star up here in the north, but on my word of honour

I've put too much energy into you to give you up.
That's stupid, you can trust me even if it's empty here.
So we can do it, over and over again.
So come back, come back.

Before you go! Before you go! before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go!
I want you to come, come here before you go!

You can't leave now, I have a reputation
I can't end this episode, I'll change it
The impression you got yesterday, it's not over for me.
So don't put on your heels until we're done here
I have a suggestion, we call it a taster
After all, you were the one who was going to play hard to get
Take your time, it's difficult, you'd think it was a fight.
Which made me come early like a postman!

Before you go! Before you go! before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go!
I want you to come, come here before you go!

You're the book I can't get enough of,
That I'm afraid will end up.
The movie I just watched and have to watch again
I've learned to listen to my feelings, and to that feeling was
Before it feels so good to give and take care of what you have.
Now that you believe, there's nothing to worry about, nothing about what could have been,
As long as you mean it when you go that you were forgotten,
Forgotten-forgotten-forgotten (?)

Before you go! Before you go! before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go!
I want you to come, come here before you go!

And what a night, what a body.
I couldn't have had it any better.
You haven't gone to work yet, and I already miss you.
and what a night, what a body
Imagine that I could fill you with joy.
You haven't gone to work yet, and I already miss you.

Before you go! Before you go! before you go!

Before you go! Before you go! before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go! before you go!
I want you to come, come here before you go!
Before you go! Before you go!
I want you to come, come here before you go!