Paroles et traduction SIRMA - Bulurum Bizi

Bulurum Bizi

Bir akşam üstü
Yolumu şaşırmışım
Sen aklımdayken
Evim hangi şehirde
Kimliğim şimdi nerde
Sınırlar kalktı mı gerçekten de

Bir an geldi ve ben kaybettim benliğimi
Senin izindeyken
Biz olmanın peşindeyken
Bir an geldi ve açıldı gözlerim
Koca dünya serildi önüme
Gitmemek olmaz ki

Ama ben seni görmesem de
Kendimi bilmesem de
Aklımı yitirsem de
Döner bulurum bizi
Ben seni görmesem de
Kendimi bilmesem de
Aklımı yitirsem de
Döner bulurum bizi

Bakarsın bir sabah
Kapına dayanırım yine
Sen dalıp gitmişken kendi derdine
O zaman güneş doğar
Sis perdesi kalkar
Beni kabul edersin olduğum gibi

Bir an geldi ve ben kaybettim benliğimi
Senin izindeyken
Biz olmanın peşindeyken
Bir an geldi ve açıldı gözlerim
Koca dünya serildi önüme
Gitmemek olmaz ki

Ama ben seni görmesem de
Kendimi bilmesem de
Aklımı yitirsem de
Döner bulurum bizi
Ben seni görmesem de
Kendimi bilmesem de
Aklımı yitirsem de
Döner bulurum bizi

Bir an geldi ve ben kaybettim benliğimi
Senin izindeyken
Gitmemek olmaz ki

I'll Find Us

One evening
I lost my way
While I was thinking of you
In which city is my home
Where is my identity now
Have the borders really disappeared

In a moment I lost my sanity
While I was following your track
While I was pursuing being us
In a moment when I opened my eyes
The whole world was spread out before me
I must not go

But even if I don't see you
Even if I don't know myself
Even if I lose my mind
I'll find my way back to us
But even if I don't see you
Even if I don't know myself
Even if I lose my mind
I'll find my way back to us

Maybe one morning
I'll show up at your door again
While you're lost in your own troubles
That's when the sun will rise
The curtain of fog will rise
You'll accept me as I am

In a moment I lost my sanity
While I was following your track
While I was pursuing being us
In a moment when I opened my eyes
The whole world was spread out before me
I must not go

But even if I don't see you
Even if I don't know myself
Even if I lose my mind
I'll find my way back to us
But even if I don't see you
Even if I don't know myself
Even if I lose my mind
I'll find my way back to us

In a moment I lost my sanity
While I was following your track
I must not go