Sirona feat. Ryan O'Leary - Fearless (feat. Ryan O'leary) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sirona feat. Ryan O'Leary - Fearless (feat. Ryan O'leary)




Fearless (feat. Ryan O'leary)
Бесстрашная (при участии Райана О'лири)
My life's been torn apart
Моя жизнь разорвана на части,
I'm not who I was anymore
Я больше не та, кем была,
My life's been torn apart
Моя жизнь разорвана на части,
With a gun to my head, I see a light at the end of it
С пушкой у виска, я вижу свет в конце туннеля.
Walk a mile with me
Пройди милю со мной,
I will let you see the weeping and the weak
Я покажу тебе плач и слабость,
I will never again be faced
Я больше никогда не столкнусь
With the demons from my past
С демонами моего прошлого.
The emptiness is tearing me down
Пустота разрывает меня на части,
I see now
Теперь я вижу,
What I was to you
Чем я была для тебя.
I can't condone myself
Я не могу себе этого простить,
I've lead a life of hate
Я прожила жизнь, полную ненависти,
And I can't seem to shake this
И, кажется, не могу от этого избавиться.
I've lead a life of hate
Я прожила жизнь, полную ненависти.
If I fell from the ledge with my arms wide open
Если бы я упала с обрыва, раскинув руки,
Would you notice?
Ты бы заметил?
I'm biting my tongue
Я кусаю язык,
And choking on the blood of words unspoken
И давлюсь кровью невысказанных слов.
I'll never be what you want
Я никогда не буду такой, какой ты хочешь меня видеть,
I'm learning now to let it fall beside
Теперь я учусь позволять этому уйти,
Fatal attraction to a darker kind
Фатальное влечение к чему-то темному.
What does it all mean?
Что все это значит?
And how do I make it mine?
И как мне сделать это своим?
Fearless, I'm gonna tear it down
Бесстрашная, я разрушу это,
I'll scream until I can't breathe
Я буду кричать, пока не перестану дышать,
I'm holding it out and searching around for the ground beneath my feet
Я протягиваю руку и ищу опору под ногами,
But I'll make a change, I'll make a change
Но я изменюсь, я изменюсь,
Cause only I can see inside the walls that I used to hide behind
Потому что только я вижу стены, за которыми я пряталась.
I'm breaking through the slamming door
Я выбиваю эту чертову дверь,
I'll hold my breath and ask for more
Я задержу дыхание и попрошу еще.
My heart is cold
Мое сердце холодно,
My body's torn
Мое тело разбито,
But I'll get what I'm fighting for
Но я получу то, за что борюсь.
As the dirt showers down tearing me deep inside
Когда грязь льется на меня, разрывая меня на части,
The light dims out and my breathing starts to subside
Свет гаснет, и мое дыхание прерывается.
I'll remind myself of you
Я буду напоминать себе о тебе,
You fucking buried me
Ты похоронил меня заживо,
You never cared for me
Тебе никогда не было до меня дела.
I've got this noose around my neck
У меня на шее эта петля,
Now kick the fucking chair
А теперь пни этот чертов стул.
Swing me high
Раскачай меня,
Give me hope
Дай мне надежду
Of a way out of here
Найти выход отсюда.
Fearless
Бесстрашная.





Writer(s): Writer Unknown, Saul Williams

Sirona feat. Ryan O'Leary - Sirona
Album
Sirona
date de sortie
26-02-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.