Paroles et traduction Siropmov feat. Sandra - PTSD

PTSD

Spune tu cum, să nu fiu rece
Când tot ce mi-a fost promis că stă a fost în trecere
De-asta acum încerc să fiu tot timpu peste
M-a-ncercat destul acum am dat destule teste
Da da acum, sunt mult mai rece
Nu e vina mea baby tu știi că nu mai trece
PTSD n-au fost a mele alegeri
Alții norocoși au avut o groaz' de îngeri

Da da acum, sunt pregătit să impart fum
Oricare și-o-ncearcă jur pe mama ești nebun
Am un arsenal și în spate țin un tun
Te spreiam pe graffiti facem artă cu mult plumb bam bam
Și sunt tare ca stânca
M-a-nvățat tata să stau drеpt și să nu-ncrunt fruntea
Să nu arăt vreo emoțiе la toată lumea
Toți vor să te fută pe la spate asta-i culmea

Asta-i culmea
Asta-i lumea
Asta-i culmea
Asta-i lumea

Siropmov & Sandra]
Spune tu cum, să nu fiu rece
Când tot ce mi-a fost promis că stă a fost în trecere
De-asta acum încerc să fiu tot timpu peste
M-a-ncercat destul acum am dat destule teste
Da da acum, sunt mult mai rece
Nu e vina mea baby tu știi că nu mai trece
PTSD n-au fost a mele alegeri
Alții norocoși au avut o groaz de îngeri
Da da acum, au avut o groaz de îngeri

Fiindcă au avut convingeri
Dar ei [?] c-o singură aripă
Nu poți zbura decât îmbrățișa (îmbrățișa)
Nu pot sta distanțați (distanțați)
Li se par [?] (Oh she got)
Pe pământ îngerii nu s-au putut aclimatiza
Până-am pierdut încrederea
Am pierdut, am pierdut
Tot ce-am avut mai scump
Tot ce-am avut mai scump
Spune tu cum, să nu fiu rece
M-am săturat să mă prefac că totu' îmi trece
Până și îngerii ne-au lăsat, au vrut să plece
Au căzut în haos nu au putut să îi ierte
[Outro]
Spune tu cum, să nu fiu rece
Când tot ce mi-a fost promis că stă a fost în trecere
De-asta acum încerc să fiu tot timpu peste
M-a-ncercat destul acum am dat destule teste
Da da acum, sunt mult mai rece
Nu e vina mea baby tu știi că nu mai trece
PTSD n-au fost a mele alegeri
Alții norocoși au avut o groaz' de îngeri
Da da acum

PTSD

Tell me how, how can I not be cold
When all that was promised to me was fleeting
That's why I'm always trying to be ahead
I've been tested enough
Yes yes now, I'm much colder
It's not my fault baby you know it's not going away
I didn't choose PTSD
Some are lucky and have a lot of angels

Yes yes now, I'm ready to share smoke
Anyone who tries it, I swear to my mom you're crazy
I have an arsenal and I'm holding a gun
I'll spray you on the graffiti, we make art with a lot of lead, bam bam
I'm as hard as a rock
My father taught me to stand up straight and not to frown
Not to show any emotion to the world
Everyone wants to fuck you in the back, that's the climax

That's the climax
That's how things are
That's the climax
That's how things are

Siropmov & Sandra]
Tell me how, how can I not be cold
When all that was promised to me was fleeting
That's why I'm always trying to be ahead
I've been tested enough
Yes yes now, I'm much colder
It's not my fault baby you know it's not going away
I didn't choose PTSD
Some are lucky and have a hell of a lot of angels
Yes yes now, they had a hell of a lot of angels

Because They had convictions
But they [?] with only one wing
You can only fly by embracing (embracing)
Can't keep your distance (distance)
They seem [?] (Oh she got)
The angels couldn't acclimatize to earth
Until I lost my confidence
I lost, I lost
Everything I held dear
Everything I held dear
Tell me how, how can I not be cold
I'm tired of pretending that everything's going away
Even the angels left us, they wanted to leave
They fell into chaos, they couldn't forgive him
[Outro]
Tell me how, how can I not be cold
When all that was promised to me was fleeting
That's why I'm always trying to be ahead
I've been tested enough
Yes yes now, I'm much colder
It's not my fault baby you know it's not going away
I didn't choose PTSD
Some are lucky and have a lot of angels
Yes yes now