Sirotkin - С самых высоких скал - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sirotkin - С самых высоких скал




С самых высоких скал
From the Highest Cliffs
Безупречным диском в облаках укроется закат.
A flawless disc hides behind the clouds as the sun sets.
В движенье его утонут мысли.
My thoughts drown in its movement.
Выгибая линии нее, окрасил горизонт
Curving its lines, it has painted the horizon
В холодный свет, холодной кистью
In a cold light, with a cold brush
Нас... даже не видно, даже не слышно,
Us... you can't even see us, you can't even hear us,
Ветер у нас украл имена.
The wind has stolen our names.
Хочешь я прыгну в куртке и джинсах
Would you like me to jump into the ocean in my jacket and jeans
С самых высоких скал в океан.
From the highest cliffs?
Третий день не смотрим на часы, не сушим волосы,
For three days we haven't looked at the clock or dried our hair,
И путаем сон с беспечной явью.
And we confuse dreams with carefree reality.
Может быть нам просто здесь остаться навсегда,
Maybe we should just stay here forever,
Они не найдут и не узнают
They won't find us or recognize
Нас... даже не видно, даже не слышно,
Us... you can't even see us, you can't even hear us,
Ветер у нас украл имена.
The wind has stolen our names.
Хочешь я прыгну в куртке и джинсах
Would you like me to jump into the ocean in my jacket and jeans
С самых высоких скал
From the highest cliffs
С самых высоких
From the highest
Даже не видно, даже не слышно,
You can't even see us, you can't even hear us,
Ветер у нас украл имена.
The wind has stolen our names.
Хочешь я прыгну в куртке и джинсах
Would you like me to jump into the ocean in my jacket and jeans
С самых высоких скал в океан.
From the highest cliffs?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.