Paroles et traduction Сироткин - Таять в руках

Таять в руках

Все птицы помнят дорогу в рай
А не только райские птицы
Держи меня и не отпускай
У-у-у, не дай мне разбиться
Пусть смотрят только огни машин
Мы герои тихих историй
Весь страх тает как сладкий дым
Вот так и нам таять в руках
Не остановить и не удержаться
Плачет о нас в море прибой
Двери ждут домой, только не добраться

Я взял с собой золотые сны
И даже тех, кто больше не снится
Обернул в ожившие простыни
Держи меня птица
Пусть под ногами горят костры
Детвора бросает в нас камни
Их глаза пусты, их сердца пусты
Вот так и нам таять в руках
Не остановить и не удержаться
Плачет о нас в море прибой
Двери ждут домой, только не добраться
Вот так и нам таять в руках
Не остановить и не удержаться
Плачет о нас в море прибой
Звери ждут домой, только не добраться

Melting in Your Hands

All birds remember the road to paradise,
Not just the birds of paradise.
Hold me and don't let go,
Ooh, don't let me fall apart.
Let only the car lights watch us,
We are the heroes of quiet stories.
All fear melts like sweet smoke,
That's how we melt in your hands.
Unstoppable, unable to resist,
The surf cries for us in the sea,
Doors wait at home, but we can't reach them.

I brought golden dreams with me,
Even those that no longer visit my sleep.
I wrapped them in sheets that came alive,
Hold me, my bird.
Let bonfires burn beneath our feet,
Children throw stones at us,
Their eyes are empty, their hearts are empty,
That's how we melt in your hands.
Unstoppable, unable to resist,
The surf cries for us in the sea,
Doors wait at home, but we can't reach them.
That's how we melt in your hands.
Unstoppable, unable to resist,
The surf cries for us in the sea,
Beasts wait at home, but we can't reach them.