Paroles et traduction Sirsy - Pet

Don′t you ever get tired of being sick
You take me like a pill to get your kicks
Eat all your words 'cause you can′t take them back
Sticks and stones go down easier than that

You say it's for keeps
I say it's for regrets
I will never be your pet

So I′m strung out here on your rocks again
′Cause like a siren your tricks lured me in
Treading in the wake of your tidal wave
I held my breath, my head up, playing brave

You say it's for keeps
I say it′s for regrets
I will never be your pet
Come clean - you wanted a dirty frontier
I'm worth more than that so don′t settle here

You say it's for keeps
I say it′s for regrets
I will never be your pet

I will never be your pet

Ты никогда не устаешь болеть?
Ты принимаешь меня, как таблетку, чтобы получить удовольствие.
Проглоти все свои слова, потому что ты не можешь взять их обратно.
Палки и камни падают легче, чем это.

Ты говоришь это навсегда
Я говорю это для сожалений
Я никогда не буду твоей любимицей.

Итак, я снова здесь, на твоих камнях.
Потому что, как сирена, твои уловки заманили меня сюда.
Иду по следу твоей приливной волны.
Я затаила дыхание, подняла голову, изображая храбрость.

Ты говоришь это навсегда
Я говорю это для сожалений
Я никогда не буду твоей любимицей.
Признайся - ты хотел грязную границу.
Я стою большего, так что не останавливайся здесь.

Ты говоришь это навсегда
Я говорю это для сожалений
Я никогда не буду твоей любимицей.

Я никогда не буду твоей любимицей.