Paroles et traduction Sirsy - Tout seul

Tout seul

On m′a dit yaro laisse ça
Ce n'est pas pour toi
Je suis têtu comme jamais
J′abandonnerai jamais
C'est sûr je lâche pas
Au début nous étions beaucoup
À la fin je serai seul
Je sais comment ça se passe
Dans la vie chacun y voit son intérêt
T'étonne pas
Je serai leur meilleur poto si je connais le succès
Si j′échoue ils attendront le prochain qui va me succéder
Je suis venu seul au monde je partirai tout seul
Personne ne viendra avec toi même dans le plus beau linceul
Je finirai tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Tu finiras tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
On m′a dit yaro laisse tomber
Va plutôt charbonner
Si tu veux j'ai un kil ou deux à t′avancer
Menotté devant la maman
On connaît
Les soucis, on connaît
T'a réussi personne ne va te la donner
T′crois que j'fais semblant
Posté même sous la neige
Toute l′année les mêmes embrouilles
À se per-ta pour de la merde
Tu connais pas la vie que j'ai
Contente toi de la vie que t'as
Bah oui je me solo pas dans la vitesse
En tout cas je lâche pas
Je finirai tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Tu finiras tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Je finirai tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Tu finiras tout seul
Tout seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné

Alone

They tell me, sir, let that go,
It's not for you,
I am as stubborn as ever,
I will never give up,
For sure I won't give up,
At first we were many,
In the end I will be alone,
I know how it works,
In life everyone takes care of their own interests,
Don't be surprised,
I will be their best friend if I am successful,
If I fail they will wait for the next one to succeed me,
I came alone into the world, I will leave alone,
No one will come with you, even in the most beautiful shroud,
I will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,
You will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,
They tell me, sir, give up,
Go work instead,
If you want, I have a kilo or two I could sell you,
Handcuffed in front of your mother,
We know it,
Worries, we know it,
If you succeed, no one will give it to you,
Do you think I'm pretending?
Posted even in the snow,
All year long, the same hassles,
To get lost in crap,
You don't know the life I have,
Be happy with the life you have,
Well yes, I don't speed by myself,
In any case, I'm not giving up,
I will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,
You will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,
I will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,
You will end up alone,
Alone,
It's better to be alone than in bad company,