Paroles et traduction Sirus - We Have the Technology

We Have the Technology

Biometric interface
Overwrite anomalies
Hypodermic retrograde
Give the creature a new face

Beating, slowly
There's something trapped inside
Its the call of the mind to construct and refine
Beating, thrashing
There's something trapped inside
Its the will to adapt and the need to survive

We can rebuild, you
Make you better, make you new
We can rebuild, you
Reconfigure, at will

We can rebuild the flesh is weak, but the mind is strong
Born into bondage, into thralldom
So come break away, from what you know
Kill the external, escape the shell
The flesh is weak but the mind is strong
The shell is blind, but the eyes live on
So come cast aside, all your tainted doubts
Become eternal, upgrade yourself

Beating, slowly
There's something trapped inside
Its the howl of the flesh at the end of its life
Beating, thrashing
There's something trapped inside
Its the rush of the net as the pain is denied

У нас есть технологии

Биометрический интерфейс
Перезапись аномалий
Подкожный ретроград
Дай существу новое лицо

Бьётся, медленно,
Что-то заперто внутри.
Это зов разума - строить и совершенствовать.
Бьётся, бьётся в конвульсиях,
Что-то заперто внутри.
Это воля к адаптации и жажда жизни.

Мы можем тебя перестроить,
Сделать лучше, сделать новой.
Мы можем тебя перестроить,
Изменить по своему желанию.

Мы можем перестроить, плоть слаба, но разум силён.
Рождены в рабстве, в подчинении.
Так оторвись же от привычного!
Убей внешнее, вырвись из оболочки!
Плоть слаба, но разум силён.
Оболочка слепа, но глаза продолжают жить.
Так отбрось же все свои грязные сомнения!
Стань вечной, улучши себя!

Бьётся, медленно,
Что-то заперто внутри.
Это вой плоти на пороге смерти.
Бьётся, бьётся в конвульсиях,
Что-то заперто внутри.
Это прилив сети, отрицающий боль.