Sirusho - Mi Togh Indz Menak (Acoustic) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sirusho - Mi Togh Indz Menak (Acoustic)




Mi Togh Indz Menak (Acoustic)
Look at Me (Acoustic)
Ինձ տես
Look at me
Ես կամ
I am here
Ես իրական եմ ու կանգնած եմ քո առջև վստահ
I am real and I stand before you, sure
Ինձ պես դու կաս
You say like me
Բայց դու դողում ես, մոլորված չգիտես ինչ անել
But you are shaking, lost and don't know what to do
Մնալ, թե ինձ կորցնել անդարձ
Stay, or lose me forever
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Ետ հետո ինձ չես բերելու
Then you'll not bring me back
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Քեզ է շատ դժվար լինելու
It will be very hard for you
Հասկացիր ա'յ դու
Understand this, oh, you
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Քո սիրտն է ավելի ցավելու
Your heart will hurt more
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Չեմ խնդրել երբեք, բայց հիմա քեզ խնդրում եմ ես
I have never begged, but now, I beg you
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Ինձ տես, ես կամ
Look at me, I am here
Որքան էլ որ ցավեմ ինձ չեմ թողնի տեսնես ընկած
No matter how much I hurt, I won't let you see me fall
Պայքար ինքս իմ դեմ
Struggle with myself
Հպարտություն, որ իմ պաշտպանն է ողջ կյանքում եղել
Pride, which has always been my protector
Կարող է ինձ քեզնից զրկել
Can deprive me of you
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Ետ հետո ինձ չես բերելու
Then you'll not bring me back
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Քեզ է շատ դժվար լինելու
It will be very hard for you
Հասկացիր ա'յ դու
Understand this, oh, you
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Քո սիրտն է ավելի ցավելու
Your heart will hurt more
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone
Չեմ խնդրել երբեք, բայց հիմա քեզ խնդրում եմ ես
I have never begged, but now, I beg you
Մի թող ինձ մենակ
Don't leave me alone





Writer(s): Siranush Kocharyan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.