Paroles et traduction Sirvan Khosravi - The Road

The Road

من
توی جاده آزادم
دیگه کسی رو آزار نمیده
فریادم
صدای باد توی گوشم
اینو حس می کنم
همه چی شده فراموشم
اینو حس می کنم
چقدر تنها
چقدر سردم
دیگه نمی خوام برگردم
آخه همه چی خوبه
همه چی خوبه
همه چی اینجا خوبه
من
توی جاده قدم میزنم
خاطرات خوب و چه ساده
رقم میزنم
صدای باد توی گوشم
اینو حس میکنم
همه چی شده فراموشم
اینو حس می کنم
چقدر تنها
چقدر سردم
دیگه نمی خوام برگردم
آخه همه چی خوبه
همه چی خوبه
همه چی اینجا خوبه
چقدر تنها
چقدر سردم
دیگه نمی خوام برگردم
آخه همه چی خوبه
همه چی خوبه
چقدر تنها
چقدر سردم
دیگه نمی خوام برگردم
آخه همه چی خوبه
همه چی خوبه
چقدر تنها
چقدر سردم شاید برگردم

The Road

I
am free on the open road
My cries no longer bother anyone
My shouts
The sound of the wind in my ears
I feel this
Everything has been forgotten
I feel this
How alone
How cold I am
I don't want to go back anymore
Because everything is good
Everything is good
Everything is good here
I
Walk on the road
Good memories, how simple
I count them
The sound of the wind in my ears
I feel this
Everything has been forgotten
I feel this
How alone
How cold I am
I don't want to go back anymore
Because everything is good
Everything is good
Everything is good here
How alone
How cold I am
I don't want to go back anymore
Because everything is good
Everything is good
How alone
How cold I am
I don't want to go back anymore
Because everything is good
Everything is good
How alone
How cold I am, maybe I'll go back