Paroles et traduction Siska Finuccsi feat. Killakikitt - Csak Szelünk

Csak Szelünk

/Tirpa/
Csak szelünk, semmi mást nem csinálunk, ez hentes meló,
Mi eladtuk az összes cédénk - míg te egyet tesó!
Az egyik kezemben mikrofon, a másikba′ meg egy tomahawk,
Anyád a naplementében, pánsíppal velem lovagol!
Ha Siskával összeállunk, ti veterángatóztok!
Te kiakadsz, ha engem hallgatsz, mer' szekállak non-stop!
Ha megjön a broavaz, a csajok leveszik a blúzt,
Tudod nálunk a srácok a faszukon szeretik a rúzst!
Hozd a macsétádat AZA! -jóvan, gyerünk, megyünk, szelünk
Minden gyökér reppet mer′ a flow van velünk, beszüntetünk!
Dobálod a lábad, megtanítalak én denszelni!
Figyeld a szintit! ti-ti-ti-ti. na így foglak felszelni!
Isten Éltessen! itt az ajándékom - egy oltáscsokor!
A bokorból lesem ahogy jókedvűen bográcsozol.
Sosem alszunk, mert mindig nyitva a szemünk!
Velünk van Jason és nekünk jó kedvünk van, mert szelünk!
/Siska Finuccsi/
Csak szelünk!!
A mosolyunk ne tévesszen meg téged...
Fuss ha kedves az életed mert ha utolérünk véged
Csak szelünk!!
Mától nem hatnak ránk a szép szavak...
Az ördög formált bennünket így lett a 3 tré alak
Csak szelünk!
A világ változik, mi nem fogunk...
A pengeélén táncolsz majd nekünk ha egyszer megfogunk
Csak szelünk! Scarcity!
Csak szelünk! Bloose Broavaz!
Csak szelünk!...
/Siska Finuccsi/
A kezem az Úr vezeti ahogy tollat ragadok
De az ördög bújt belém amikor a Killakal vagyok
Nem lopom a napot, teszem a dolgom az ütemen
Hogy elültessem a téboly gondolatát a füleden
...Keresztül hajtok rajtad lesz a névjegyünk
Keresztrefeszítünk ha keresztet vetnél be ellenünk
Elverünk! Nincs menekvés mert mindig bennünket kóstolgatsz
Nagyobb zakót rakok rád te fasz mint amekkorát hordasz
Nem hátrálok meg büszkén lengetem a kardom
Köphet savat bárki ránk hiszen már nincsen rés a pajzson
...Ki lenne az ki felér hozzánk közületek
A halálba indulók ezrei minket köszöntenek
Az a tervem te fasz, hogy téged vezesselek
Ha kell az orrodnál fogva, hogy hülyének nézesselek
Rajtad röhög az egész Brigád meg a Bloose
Maradj csak a vesztes oldalon ha a szíved odahúz
/Siska Finuccsi/
Csak szelünk!!
A mosolyunk ne tévesszen meg téged...
Fuss ha kedves az életed mert ha utolérünk véged
Az ördög formált bennünket így lett a 3 tré alak
Csak szelünk!
A világ változik, mi nem fogunk...
A pengeélén táncolsz majd nekünk ha egyszer megfogunk
Csak szelünk! Scarcity!
Csak szelünk! Bloose Broavaz!
Csak szelünk!...
/AZA/
Figyelj ide te technós köcsög! zavar engem a szeletelés!!
Uc-uc úgyhogy most elkezdődik a lefejezés!
Szétbaszom a hifid, a kecódból kicibállak,
Ez panel te geci! nem a kibaszott Ibizán vagy!
Kész a verzém, a gépen közben itt korrigálok,
Tibbah beattel a hangomat épp összeszinkronizálom!
Siska küld a refrént Ketyának, és kikeveri!
A mi reppünk a sok kis betyártallért kineveli!
Az energia mit adunk, nem épp megmagyarázható.
Jön 2, meg 1 magyar lázadó, elkalapál a flow!
Az ütemet ropod, a földhöz a láb pedig ütközik,
Nincsen kimenőm, de Siskával az iMessage működik!
Finu behívott a lemezre, csak Selleck mint Tom,
Macsétával, mer a Tirpa kérte, fel a fejed nyitom! (szlissz)
Hogy van a mondás? ki mit veterán - az úgy arat!
Horpad az orcád! kicsit televág a Bloose Broavaz!
/Siska Finuccsi/
Csak szelünk!!
A mosolyunk ne tévesszen meg téged...
Fuss ha kedves az életed mert ha utolérünk véged
Csak szelünk!!
Mától nem hatnak ránk a szép szavak...
Az ördög formált bennünket így lett a 3 tré alak
Csak szelünk!
A világ változik, mi nem fogunk...
A pengeélén táncolsz majd nekünk ha egyszer megfogunk
Csak szelünk! Scarcity!
Csak szelünk! Bloose Broavaz!
Csak szelünk!...

We Just Cut

/Tirpa/
We just cut, that's all we do, it's a butcher's job,
We sold all our CDs - while you sold one, bro!
In one hand I hold a microphone, in the other a tomahawk,
Your mother rides with me at sunset, with a penny whistle!
When Siska and I team up, you guys start to veteran-brag!
You freak out when you listen to me, 'cause my beard is non-stop!
When the broavaz arrives, the girls take off their blouses,
You know the guys at our place like lipstick on their dicks!
Bring your machete AZA! -okay, let's go, we're going, we're cutting
Every lame rapper dares because the flow is with us, we'll shut them down!
You throw your legs around, I'll teach you how to dance!
Watch the synth! ti-ti-ti-ti. that's how I'm gonna slice you up!
God bless you! here's my gift - a bouquet of vaccinations!
I'm watching from the bush as you happily cook goulash.
We never sleep, because our eyes are always open!
Jason is with us and we are in a good mood because we are cutting!
/Siska Finuccsi/
We just cut!!
Don't let our smile fool you...
Run if you value your life because if we catch you, you're done
We just cut!!
From today on, sweet words won't affect us...
The devil shaped us, that's how the 3 bad guys came to be
We just cut!
The world is changing, we won't...
You'll dance on the edge of a knife for us if we ever catch you
We just cut! Scarcity!
We just cut! Bloose Broavaz!
We just cut!...
/Siska Finuccsi/
The Lord guides my hand as I pick up a pen
But the devil got into me when I became Killakal
I don't steal the day, I do my thing on the beat
To plant the thought of madness in your ear
...I'll drive through you, it will be our signature
We'll crucify you if you try to cross us
We'll beat you up! There's no escape because you're always testing us
I'll put a bigger jacket on you, you asshole, than the one you're wearing
I won't back down, I proudly wave my sword
Anyone can spit acid on us, there's no gap in the shield anymore
...Who would be the one to reach us among you
The thousands marching to their deaths greet us
My plan is to lead you, you asshole
If I have to, I'll lead you by the nose to make you look like a fool
The whole Brigade and the Bloose are laughing at you
Just stay on the losing side if your heart pulls you there
/Siska Finuccsi/
We just cut!!
Don't let our smile fool you...
Run if you value your life because if we catch you, you're done
The devil shaped us, that's how the 3 bad guys came to be
We just cut!
The world is changing, we won't...
You'll dance on the edge of a knife for us if we ever catch you
We just cut! Scarcity!
We just cut! Bloose Broavaz!
We just cut!...
/AZA/
Listen here, you techno asshole! you're bothering me while I'm slicing!!
Uc-uc so now the beheading begins!
I'll smash your hi-fi, I'll drag you out of your crib,
This is a panel building, you motherfucker! you're not on fucking Ibiza!
My verse is done, I'm correcting it here on the computer,
I'm synchronizing my voice with Tibbah's beat!
Siska sends the chorus to Ketya, and he mixes it!
Our rap raises all the little outlaws!
The energy we give is not exactly explainable.
2 and 1 Hungarian rebel are coming, the flow will beat you up!
You stomp to the beat, your feet hit the ground,
I don't have an exit, but iMessage works with Siska!
Finu invited me to the album, just like Selleck as Tom,
With a machete, because Tirpa asked for it, I'll open your head! (swoosh)
What's the saying? you reap what you sow!
Your cheek is dented! Bloose Broavaz cuts you a little bit!
/Siska Finuccsi/
We just cut!!
Don't let our smile fool you...
Run if you value your life because if we catch you, you're done
We just cut!!
From today on, sweet words won't affect us...
The devil shaped us, that's how the 3 bad guys came to be
We just cut!
The world is changing, we won't...
You'll dance on the edge of a knife for us if we ever catch you
We just cut! Scarcity!
We just cut! Bloose Broavaz!
We just cut!...