Paroles et traduction Sisqo feat. Dru Hill - Love Spell
Waking
up
in
the
morning,
Просыпаясь
утром,
Feeling
your
touch
is
like
Folgers
in
my
cup,
the
best
part
of
my
day,
Чувствовать
твое
прикосновение
- это
как
сосиски
в
моей
чашке,
лучшая
часть
моего
дня.,
Girl
your
Love
has
got
me
so
high,
Девочка,
твоя
любовь
вознесла
меня
так
высоко,
Feel
like
I
can
do
anything,
just
Чувствую,
что
могу
сделать
все,
что
угодно,
просто
Prove
to
you
my
love,
Докажу
тебе
свою
любовь,
This
ain't
no
ordinary
love
I
swear
Это
не
обычная
любовь,
клянусь
Things,
ain't,
been
the
same
since
the
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
Night
at
the
crib,
no
Ночь
в
детской
кроватке,
нет
Now
I,
ain't,
never
felt
this
way
in
my
Так
вот,
я
никогда
в
жизни
не
чувствовал
ничего
подобного.
Life
now
girl,
ooooh
help
me
out
tell
what
I'm
feeling
girl
Жизнь
сейчас,
девочка,
ооооо,
помоги
мне,
скажи,
что
я
чувствую,
девочка.
Cause
every
time
you
leave
I
get
weak
Потому
что
каждый
раз,
когда
ты
уходишь,
я
становлюсь
слабой
When
you
touch
me
I
get
weak
Когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
я
становлюсь
слабой
They
say
I'm
crazy
but
no
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
но
нет
This
can
only
mean
one
thing
oh
girl
Это
может
означать
только
одно,
о,
девочка
I'm
caught
up
in
your
love
spell,
yeah
I'm
Я
захвачен
твоими
любовными
чарами,
да,
я
I'm
caught
up
in
your
love
spell
Я
захвачен
твоими
любовными
чарами
Turned
the
tables
on
me
looking
now
Поменялись
ролями,
глядя
на
меня
сейчас
We're
cooking
up
in
the
kitchen
Мы
готовим
на
кухне
In
the
[?]
bought
it
just
for
you
В
[?]
купил
это
специально
для
тебя
I'm
caught
up
in
your
rapture
now
Сейчас
я
захвачен
твоим
восторгом
Oh
don't
let
me
out
О,
не
выпускай
меня
(Love
spell)
(Любовное
заклинание)
Said
I
never,
wanna
get
out
girl
I'd
Сказал,
что
я
никогда
не
захочу
уйти,
девочка,
я
бы
Die
if
i
did,
other
chicks
don't
mean
shit
Умри
я,
если
бы
это
сделала,
другие
цыпочки
ни
хрена
не
значат
Your
lips
my
medicine
baby
girl
I'm
getting
sick
now
you've
been
Твои
губы
- мое
лекарство,
малышка,
теперь
мне
становится
плохо,
ты
была
Gone
for
too
long,
got
me
singing
the
same
song
Отсутствовал
слишком
долго,
заставил
меня
петь
одну
и
ту
же
песню.
I'm
caught
up
in
your
love
spell,
yeah
Я
захвачен
твоими
любовными
чарами,
да
Love
spell
and
I
hope
that
this
feeling
lasts
forever
Любовный
приворот,
и
я
надеюсь,
что
это
чувство
продлится
вечно
Did
we
[?]
and
I
need
your
love
now
Были
ли
мы
[?]
и
мне
нужна
твоя
любовь
сейчас
(Oooh
them
girls)
they
try
to
take
your
place
(Оооо,
эти
девчонки)
они
пытаются
занять
твое
место.
But
you
can't
be
replaced,
no
Но
тебя
нельзя
заменить,
нет
Girl
this
sentence
is
killing
me
Девочка,
это
предложение
убивает
меня
Chop
it
up
every
other
night,
but
it
ain't
the
same
if
I'm
not
up
Режу
его
каждую
вторую
ночь,
но
это
не
то
же
самое,
если
я
не
сплю.
In
your
face,
but
there
ain't
nothing
I
can
do
about
it
Прямо
тебе
в
лицо,
но
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
You're
leaving
if
I
want
to
[?]
I
can't
Ты
уйдешь,
если
я
захочу
[?]
Я
не
могу
I
hope
girl
Я
надеюсь,
девочка
I'm
caught
up
in
your
love
spell,
yeah
Я
захвачен
твоими
любовными
чарами,
да
I'm
caught
up
in
your
love
spell,
yeah
Я
захвачен
твоими
любовными
чарами,
да
(Love
spell,
love
spell)
(Любовное
заклинание,
любовный
приворот)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard Shelton, Loren Hill, Kevin Veney, Michael Barney, Mark Andrews, Keynon Moore, Aaron Bennett
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.