Paroles et traduction Sisqó - Can I Live

Can I Live

Verse 1
You knew i wan't faithful from the jump so dont fonr
Like i was quit quit acting up bugging
Since when we been messing
Flexing love has been good no doubt
But now trying to get on lock down
Trying to figure out what i'm all about
If im going out
Who im chilling with
What im dealing with
Just cant, just cant handle it
You're not my girl and im not your man
Im a tell you again so you understand
Im not trying to be caught in i'm not moving
Not budging not tryin to get stuck in
Somethin i cant get out of
If you twice shorty then i doubt ya
Need to get offa my back
Your line to tight need to cut me some slack
So let go

Chorus
Can i leave
Can i breath
Inhale exhale get offa me
What i do
Where i be
Who i see you follow me
What is this
Can i live can i breath
Inhale exhale get offa me
Give me privacy

Verse 2
Met you in the club you was bumping
Drunk as hell off the henny with the thugs and smoking sutmhing
Acting like your cousins but you really wasnt
Plus i caught you with the horny face and i loved it
So i took you 2 the crib for some F*****g
Touchin hugging lotts rubbing few hours later
Not busting i hollered at you cuase your body was rite
Privacy
And i stayed smashing the s*** was tight
What was your plot coming here tonight
If you thought it was sweet it aint no tonight
I wont go that route it is not my life
Im a baller you a dick you need to get it right
Stuck in my ways now why you testing me
Need to stop stressing me you cant hangle it
Cheers and the memory

Chorus

Bridge
Meet em love em bust em leave em
That is just the way i treat em
I dont owe no type of reason
Not my girl so im not cheating
Never gunna have forever
With me youre not good enought
To fill me
Nothings changed from the beginning
This is the end so be it

Rap
I look and see a girl that i feel fatally attracted
Aint trying to go home to the smell of old rabbits
Thats why we going to chill till i instill it in your cabbage
The meaning of your space and to clarify your status
You aint my gina and i aint your martin
So chill with that crazy bulls*** that you sparkin'
Pagin off the hook like you bent off of henrock
Reply's in your signature smothering my inbox
Call all the time but never saying nothing
You for now when you call boo, you get the end button
I never understood you aint in
The woods hunting
So why you keep binoculars and like a cuffing
You gray baring me
Nah better yet F*** that boo
U scaring me
Fuck you want to marry me
Nah go stalk another n****
I ant grievin theres a reason
Why im pullin out the scissors
Now bounceo.

Tell me baby
Tell me baby
Can i live
Can i
Can i
Let me

Chorus

End

Могу ли я жить?

Куплет 1
Ты знала, что я не буду верным с самого начала, так что не притворяйся
Будто я вдруг начал плохо себя вести, раздражая тебя
С тех пор, как мы начали встречаться
Всё было хорошо, без сомнения
Но теперь ты пытаешься меня контролировать
Пытаешься понять, что я из себя представляю
Если я куда-то иду
С кем я тусуюсь
Чем я занимаюсь
Просто не можешь, просто не можешь с этим справиться
Ты не моя девушка, а я не твой парень
Я скажу тебе ещё раз, чтобы ты поняла
Я не хочу быть пойманным, я не сдвинусь с места
Не сдамся, не хочу застрять
В чём-то, из чего я не смогу выбраться
Если ты думаешь иначе, малышка, то сомневаюсь
Слезь с моей спины
Твой поводок слишком тугой, нужно дать мне слабину
Так что отпусти

Припев
Могу я уйти?
Могу я дышать?
Вдох-выдох, отстань от меня
Что я делаю
Где я бываю
Кого я вижу - ты следишь за мной
Что это такое?
Могу я жить? Могу я дышать?
Вдох-выдох, отстань от меня
Дай мне личное пространство

Куплет 2
Встретил тебя в клубе, ты отрывалась
Пьяная в стельку от хеннесси, с бандитами и курила что-то
Вела себя как их кузина, но на самом деле не была
Плюс я увидел на твоём лице похотливое выражение, и мне это понравилось
Так что я взял тебя к себе домой для перепихона
Прикосновения, объятия, много ласк, трения, несколько часов спустя
Не кончая, я кричал на тебя, потому что твоё тело было просто огонь
Личное пространство
И я продолжал трахать, всё было круто
Какой у тебя был план, приходя сюда сегодня вечером?
Если ты думала, что всё будет сладко, то сегодня вечером ничего не будет
Я не пойду этим путём, это не моя жизнь
Я игрок, а ты - прилипала, тебе нужно это понять
У меня свои привычки, зачем ты испытываешь меня?
Перестань напрягать меня, ты не справишься с этим
За воспоминания

Припев

Переход
Встретить, полюбить, трахнуть, бросить
Вот так я с ними обращаюсь
Я никому ничего не должен объяснять
Ты не моя девушка, так что я не изменяю
У нас никогда не будет "навсегда"
Со мной ты недостаточно хороша
Чтобы заполнить меня
Ничего не изменилось с самого начала
Это конец, так тому и быть

Рэп
Я вижу девушку, к которой испытываю роковое влечение
Не хочу идти домой к запаху старых кроликов
Вот почему мы будем тусоваться, пока я не вдолблю это в твою капусту
Значение твоего личного пространства и чтобы прояснить твой статус
Ты не моя Джина, а я не твой Мартин
Так что успокойся с этой безумной хренью, которую ты выдумываешь
Звонишь без конца, как будто ты обдолбалась хеннесси
Твои сообщения заполонили мой почтовый ящик
Звонишь постоянно, но ничего не говоришь
Ты на время, когда звонишь, детка, ты получаешь отбой
Я никогда не понимал, ты же не в
Лесу на охоте
Так зачем ты носишь бинокль и ведёшь себя как собственница?
Ты меня достаёшь
Нет, даже лучше, к чёрту это, детка
Ты меня пугаешь
Ты хочешь за меня замуж?
Нет, иди преследуй другого парня
Я не горюю, есть причина
Почему я достаю ножницы
А теперь отвали.

Скажи мне, детка
Скажи мне, детка
Могу я жить?
Могу я?
Могу я?
Отпусти меня

Припев

Конец