Paroles et traduction Sissel & London Symphony Orchestra - Tristezze

Tristezze

È triste il mio cuor senza di te
Che sei lontana e più non pensi a me,
Dimmi perché
Fai soffrir quest′anima che t'ama
E ti vuole vicin
Sei tu la vision che ogni sera
Sognar fa il cuor che nell′amore spera,
Ma è un'illusion
Più da me non tornerai
Forse un'altro bacerai
Mentre triste vola la canzon
Che canto a te
Solamente a te
Dolce sogno d′or
Questo vuole il cour
Triste senz′amor

Sadness

My heart is sad without you
That you are far away and no longer think of me,
Tell me why
You make this soul of yours suffer
And I want you close to me
You are the vision that every evening
Makes the heart that hopes in love dream,
But it is an illusion
You will not come back to me anymore
Perhaps another one you will kiss
As the sad song flies
Which I sing to you
Only to you
Sweet golden dream
This is what the cour wants
Sad without love