Paroles et traduction Sissel feat. Bryn Terfel - Ave Maria
Ave
Maria,
madre
Santa,
Hail
Mary,
holy
mother,
Sorreggi
il
piè
del
misero
che
t′implora,
Sustain
the
foot
of
the
miser
who
implores
thee,
In
sul
cammin
del
rio
dolor
On
the
path
of
the
painful
river
E
fede,
e
speme
gl'infondi
in
cor.
And
faith
and
hope
instil
in
her
heart.
O
pietosa,
tu
che
soffristi
tanto,
O
merciful
one,
you
who
suffered
so
much,
Vedi,
ah!
Vedi
il
mio
penar.
See,
ah!
See
my
suffering.
Nelle
crudeli
ambasce
d′un
infinito
pianto,
In
the
cruel
anguish
of
infinite
sorrow,
Deh!
Non
m'abbandonar.
Oh!
Do
not
abandon
me.
Ave
Maria!
In
preda
al
duol,
Hail
Mary!
A
prey
to
grief,
Non
mi
lasciar,
o
madre
mia,
pietà!
Do
not
leave
me,
O
mother
of
mine,
pity!
O
madre
mia,
pietà!
In
preda
al
duol,
O
mother
of
mine,
pity!
A
prey
to
grief,
Non
mi
lasciar,
non
mi
lasciar.
Do
not
leave
me,
do
not
leave
me.
Hail
Mary,
full
of
gracec.
Hail
Mary,
full
of
grace.
The
lord
is
with
you.
The
Lord
is
with
you.
Blessed
are
you
among
women,
Blessed
are
you
among
women,
And
blessed
is
the
fruit
of
your
womb,
Jesus,
And
blessed
is
the
fruit
of
your
womb,
Jesus,
Holy
Mary,
Mother
of
God,
Holy
Mary,
Mother
of
God,
Pray
for
us.
Pray
for
us.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.