Highclere Park - Sissel traduction en allemand

Highclere Park

The wind blowing so soft and warm
Just like a summer storm
Dancing with swaying trees

The night whispering silent dreams:
Agony will be ceased
This place will give you peace.
It will

Breathing into your soul
Breathing into your soul

In dawn listening to fainted strings
Curtains with flying wings
Waving the night away

Breathing into my soul

Days here in the park has healed
Troubled, restless heart.
This place is

Breathing into my soul
Breathing into my soul
Feeling I'm whole now

Wind blowing so soft and warm
Just like a summer storm
Dancing with swaying trees

Highclere Park

Der Wind weht so sanft und warm
Wie ein Sommergewitter
Tanzt mit den schwankenden Bäumen

Die Nacht flüstert stille Träume:
Dein Schmerz wird enden
Dieser Ort gibt dir Frieden.
Er wird.

Atmet in deine Seele
Atmet in deine Seele

Im Morgengrauen höre ich verhallende Saiten
Gardinen wie fliegende Flügel
Winken die Nacht fort

Atmet in meine Seele

Tage hier im Park haben geheilt
Ein ruheloses Herz voll Kummer.
Dieser Ort gibt

Atmet in meine Seele
Atmet in meine Seele
Ich fühle mich ganz

Der Wind weht so sanft und warm
Wie ein Sommergewitter
Tanzt mit den schwankenden Bäumen