Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Sissel
I skovens dybe stille ro (In the Quiet of the Forest)
Traduction en russe
Sissel
-
I skovens dybe stille ro (In the Quiet of the Forest)
Paroles et traduction Sissel - I skovens dybe stille ro (In the Quiet of the Forest)
Copier dans
Copier la traduction
(T.
Fritz
Andersen
Elde/
Folk
melody
from
Langeland,
Denmark/Trad.
Arr.)
(T.
Fritz
Andersen
Elde
/
народная
мелодия
из
Лангеланда,
Дания/Trad.
Arr.)
Da
di
da
di
da...
Да-ди-да-ди-да...
I
skovens
dybe
stille
ro,
В
глубокой
тишине
леса,
Hvor
sangerhære
bo,
Где
живут
певцы,
Hvor
sjælen
lytted′
mangen
gang
Где
душа
слушала
много
раз.
Til
fuglens
glade
sang,
Под
счастливое
пение
птиц.
Der
er
idyllisk
stille
fred
Здесь
царит
идиллическая
тишина
и
покой.
I
skovens
ensomhed,
В
лесном
уединении,
Og
hjertets
længsler
tie
her,
И
тоски
сердца
остаются
безмолвными.
Hvor
fred
og
hvile
er.
Где
мир
и
покой.
Hør!
Landsbyklokken
lyder
ned,
Слышишь,
деревенский
колокол
звенит.
Bebuder
aftenfred,
Возвещая
вечерний
покой,
Småfuglen
før
den
går
til
blund,
Маленькая
птичка
перед
тем,
как
отправиться
в
Бланд.
Den
kvidrer
lidt
en
stund;
Какое-то
время
она
щебечет.
I
mosen
kvækker
højt
en
frø,
Во
мху
громко
квакает
лягушка,
Stærkt
damper
mark
og
sø,
Сильное
пароходное
поле
и
озеро,
Nu
kloken
ringer
-
aft'nens
fred
Теперь
звонит
колокол-aft'nens
fred
Sig
stille
sænker
ned
Скажи
тихо
притормози
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Deep Within My Soul
date de sortie
02-05-1995
1
Se ilden lyse (Fire in Your Heart)
2
Eg veit i himmerik ei borg (Castle in the Sky)
3
Alma Redemtoris (Mother of Our Savior)
4
Som fagre blomen (Flower of Beauty)
5
I skovens dybe stille ro (In the Quiet of the Forest)
6
Stolt Margjit (Proud Margjit)
7
Bred dina vida vingar (Spread Your Wide Wings)
8
Fire in Your Heart
9
Innerst i sjelen (Deep Within My Soul)
10
Vaken opp, min sjel (Awaken My Soul)
11
Stevtone (Folk song)
12
Tiden renner (Time Flows)
13
Eg veit i himmerik (Castle in the Sky) (1995 remix)
Plus d'albums
Christmas Time is Here - Single
2020
Slow Down
2020
Reflections V
2020
Reflections IV
2020
Reflections III
2020
Reflections II
2019
Reflections II
2019
If I Can Dream
2019
My Heart
2011
...Til Deg...
2010
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.