Sistema - Hoy No Siento el Airé - traduction des paroles en allemand

Hoy No Siento el Airé - Sistematraduction en allemand




Hoy No Siento el Airé
Heute fühle ich die Luft nicht
Cada noche sin dormir
Jede Nacht ohne Schlaf
Se lo debo a ella
Verdanke ich ihr
Y ella me lo debe a mí.
Und sie verdankt es mir.
Cada caricia sin tenerla
Jede Liebkosung ohne sie
Es una composición sin armonía
Ist eine Komposition ohne Harmonie
No quiero
Ich will nicht
Que mi amor se vuelva enfermo.
Dass meine Liebe krank wird.
No quiero
Ich will nicht
Que mi vida se haga un hueco
Dass mein Leben zu einem Loch wird
Y no deseo
Und ich wünsche nicht
Torturarla con mis celos
Sie mit meiner Eifersucht zu quälen
Y hoy peleo
Und heute kämpfe ich
Por tenerla entre mis brazos
Dafür, sie in meinen Armen zu halten
Y no está.
Und sie ist nicht da.
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Uhuhuh
Uhuhuh
Esa mentira que nos quema
Diese Lüge, die uns verbrennt
No ha sabido destrozar una verdad.
Hat es nicht geschafft, eine Wahrheit zu zerstören.
Esas miradas que se encuentran
Diese Blicke, die sich treffen
Despedazan discreciones
Zerreißen Diskretionen
Y no importa el que dirán.
Und es ist egal, was sie sagen werden.
Y cada beso nos hace sentir
Und jeder Kuss lässt uns fühlen
Que la perversión no dejará de existir.
Dass die Perversion nicht aufhören wird zu existieren.
No quiero
Ich will nicht
Que mi amor se vuelva enfermo.
Dass meine Liebe krank wird.
No quiero
Ich will nicht
Que mi vida se haga un hueco
Dass mein Leben zu einem Loch wird
Y no deseo
Und ich wünsche nicht
Torturarla con mis celos
Sie mit meiner Eifersucht zu quälen
Y hoy peleo
Und heute kämpfe ich
Por tenerla entre mis brazos
Dafür, sie in meinen Armen zu halten
Y no está.
Und sie ist nicht da.
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...
Hoy no siento el aire...
Heute fühle ich die Luft nicht...





Writer(s): Rene Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.