Paroles et traduction Sister Rosetta Tharpe - Two Little Fishes, Five Loaves of Bread (Extended Version)

Two Little Fishes, Five Loaves of Bread (Extended Version)

A crowd of people
Went out into the desert
To listen to what the good Lord said
All day long they heard the good Lord's word
And they got hungry and had to be fed
On only two little fishes
And five loaves of bread

The good Lord stood up
And told His disciples
To bring Him the loaves of bread instead
Bring the fishes by
And let Him try
A little idea that He had in His head
About those two little fishes
And five loaves of bread

If we all love one another
Then the world would be fed
On only two little fishes
And five loaves of bread

Два маленьких рыбки, пять хлебов (Расширенная версия)

Толпа людей
Вышла в пустыню,
Чтобы послушать, что сказал Господь.
Весь день они слушали слово Господне
И проголодались, и их нужно было накормить
Всего двумя маленькими рыбками
И пятью хлебами.

Господь встал
И сказал Своим ученикам,
Чтобы принесли Ему вместо этого хлебы.
Принесите рыбу,
И пусть Он попробует
Маленькую идею, которая у Него была в голове
Об этих двух маленьких рыбках
И пяти хлебах.

Если мы все будем любить друг друга,
То мир будет накормлен
Всего двумя маленькими рыбками
И пятью хлебами.