Paroles et traduction Sister Sledge - If You Really Want Me
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You′ve
got
to
learn
to
love
me
right
Ты
должен
научиться
любить
меня
правильно.
Come
on
tonight
Давай
сегодня
вечером.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You've
got
to
make
it
right
Ты
должен
все
сделать
правильно.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You′ve
got
to
learn
to
love
me
right
Ты
должен
научиться
любить
меня
правильно.
Come
on
tonight
Давай
сегодня
вечером.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You've
got
to
make
it
right
Ты
должен
все
сделать
правильно.
So
you've
got
me
Итак,
ты
заполучил
меня,
Deep
in
your
heart,
babe
Глубоко
в
своем
сердце,
милый.
Look
into
my
eyes
Посмотри
в
мои
глаза,
They
say
that
you
need
me
Они
говорят,
что
ты
нуждаешься
во
мне.
You′ve
got
to
peel
Ты
должен
доказать,
What
you
say
is
for
real
Что
то,
что
ты
говоришь,
правда.
Inside
your
love
Внутри
твоей
любви,
Promise
me
to
please
me
Обещай
мне
радовать
меня,
Baby
don′t
tease
me
Милый,
не
дразни
меня.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You've
got
to
learn
to
love
me
right
Ты
должен
научиться
любить
меня
правильно.
Come
on
tonight
Давай
сегодня
вечером.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You′ve
got
to
make
it
right
Ты
должен
все
сделать
правильно.
Say
you
want
me
Скажи,
что
хочешь,
To
stay
by
your
side
babe
Чтобы
я
осталась
рядом
с
тобой,
милый.
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце,
Say
that
you'll
keep
me
Скажи,
что
ты
сохранишь
меня.
You′ve
got
to
hold
me
Ты
должен
держать
меня,
Inside
of
your
love
Внутри
своей
любви,
And
say
you
will
И
сказать,
что
ты
Never
leave
me
Никогда
не
покинешь
меня.
Say
that
you
need
it
Скажи,
что
ты
нуждаешься
в
этом.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You've
got
to
learn
to
love
me
right
Ты
должен
научиться
любить
меня
правильно.
Come
on
tonight
Давай
сегодня
вечером.
If
you
really
want
me
Если
ты
действительно
хочешь
меня,
You′ve
got
to
make
it
right
Ты
должен
все
сделать
правильно.
Évaluez la traduction
1
Pretty Baby
2 We Are Family - Sure Is Pure Remix
3 We Are Family
4 One More Time
5 Love Don't Go Through No Changes On Me
6 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby)
7 Circle Of Love (Caught In The Middle)
8 Frankie
9 Thinking of You
10 If You Really Want Me
11 Got To Love Somebody - single edit
12 Lost In Music (1984 Bernard Edwards & Nile Rogers Remix) [Remastered]
13 Lost In Music - Single Edit
14 He's the Greatest Dancer (Edit Version)
15 My Guy
16 Il Mácquillage Lady
17 Gotta Get Back To Love
18 I'm a Good Girl
19 As
20 All American Girls
21 You Fooled Around
22 Easy Street
23 All the Man I Need
24 Easier to Love
25 He's Just a Runaway (Reggae Version)
26 Let's Go On Vacation
27 He's The Greatest Dancer - 12" Mix
28 Dancing On The Jagged Edge
29 I Was Made to Love Her (Him)
30 Smile
31 When the Boys Meet the Girls
32 Super Bad Sisters
33 Bet Cha Say That To All The Girls
34 Reach Your Peak - Single Version
35 Mama Never Told Me
36 Don't You Miss Him Now
2 We Are Family - Sure Is Pure Remix
3 We Are Family
4 One More Time
5 Love Don't Go Through No Changes On Me
6 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby)
7 Circle Of Love (Caught In The Middle)
8 Frankie
9 Thinking of You
10 If You Really Want Me
11 Got To Love Somebody - single edit
12 Lost In Music (1984 Bernard Edwards & Nile Rogers Remix) [Remastered]
13 Lost In Music - Single Edit
14 He's the Greatest Dancer (Edit Version)
15 My Guy
16 Il Mácquillage Lady
17 Gotta Get Back To Love
18 I'm a Good Girl
19 As
20 All American Girls
21 You Fooled Around
22 Easy Street
23 All the Man I Need
24 Easier to Love
25 He's Just a Runaway (Reggae Version)
26 Let's Go On Vacation
27 He's The Greatest Dancer - 12" Mix
28 Dancing On The Jagged Edge
29 I Was Made to Love Her (Him)
30 Smile
31 When the Boys Meet the Girls
32 Super Bad Sisters
33 Bet Cha Say That To All The Girls
34 Reach Your Peak - Single Version
35 Mama Never Told Me
36 Don't You Miss Him Now
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.