Prison Cells - Sister Sparrow traduction en allemand

Prison Cells

We can't go out
Without making mischief
You say why don't we just
Have all the fun there is
When we get ready
Destroy small villages
It's not our fault
That they didn't fireproof their shit

And when we go
We can stay all night
Oh, and drink you out
Of house and home
We just might

Oh, we'll be singing
Til they incarcerate us
You know we're bound to get
Pinched one of these fucked up days

We'll be dancing
On top of shotgun shells
When they lock us up we'll be
Singing in our prison cells
Prison cells
Prison cells

Oh, when they lock us up we'll be
Singing in our prison cells
Oh, oh, yeah yeah
Oh yeah yeah

You are the only
Other me
And I'm the only other you
That they have ever seen

You're so pretty
All dressed up that way
I'm just enough of a mess
To keep them all at bay

And when we go
We can go all night
Drink you out
Of your house and home
We might, oh
We might, oh
Ooh yeah

We'll be singing
Til they incarcerate us
You know we're bound to get
Pinched one of these fucked up days

We'll be dancing
On top of shotgun shells
When they lock us up we'll be
Singing in our prison cells
Prison cells
Prison cells

Oh, when they lock us up we'll be
Singing in our prison cells
Oh whoah,
Oh whoah oh

If you ever need me
I'll come running
Oh yes I will
Oh yes I will

If you ever need me
I'll come running
Oh yes I will
Oh yes I will

If you ever need me
I'll come running
Oh yes I will
Oh yes I will

If you ever need me
I'll come running
Hey yeah

We'll be singing
Til they incarcerate us
You know we're bound to get
Pinched one of these fucked days

We'll be dancing
On top of shotgun shells
When they lock us up we'll be
Singing in our prison cells
Prison cells
Prison cells

Oh, when they lock us up we'll be
Singing in our prison cells,
Oh whoah,
Oh whoah oh

Gefängniszellen

Wir können nicht rausgehen
Ohne Unfug anzustellen
Du sagst, warum nicht einfach
Den ganzen Spaß haben, den es gibt
Wenn wir uns fertig machen
Zerstören wir kleine Dörfer
Es ist nicht unsere Schuld
Dass sie ihren Scheiß nicht feuerfest gemacht haben

Und wenn wir gehen
Können wir die ganze Nacht bleiben
Oh, und dich aus
Haus und Hof trinken
Könnten wir vielleicht

Oh, wir werden singen
Bis sie uns einsperren
Du weißt, wir werden bestimmt
An einem dieser beschissenen Tage geschnappt

Wir werden tanzen
Auf Schrotpatronen
Wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen
Gefängniszellen
Gefängniszellen

Oh, wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen
Oh, oh, yeah yeah
Oh yeah yeah

Du bist der einzige
Andere ich
Und ich bin der einzige andere du
Den sie je gesehen haben

Du bist so hübsch
So herausgeputzt
Ich bin gerade chaotisch genug
Um sie alle fernzuhalten

Und wenn wir gehen
Können wir die ganze Nacht durchmachen
Dich aus
Deinem Haus und Hof trinken
Könnten wir, oh
Könnten wir, oh
Ooh yeah

Wir werden singen
Bis sie uns einsperren
Du weißt, wir werden bestimmt
An einem dieser beschissenen Tage geschnappt

Wir werden tanzen
Auf Schrotpatronen
Wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen
Gefängniszellen
Gefängniszellen

Oh, wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen
Oh whoah,
Oh whoah oh

Wenn du mich jemals brauchst
Werde ich angerannt kommen
Oh ja, das werde ich
Oh ja, das werde ich

Wenn du mich jemals brauchst
Werde ich angerannt kommen
Oh ja, das werde ich
Oh ja, das werde ich

Wenn du mich jemals brauchst
Werde ich angerannt kommen
Oh ja, das werde ich
Oh ja, das werde ich

Wenn du mich jemals brauchst
Werde ich angerannt kommen
Hey yeah

Wir werden singen
Bis sie uns einsperren
Du weißt, wir werden bestimmt
An einem dieser beschissenen Tage geschnappt

Wir werden tanzen
Auf Schrotpatronen
Wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen
Gefängniszellen
Gefängniszellen

Oh, wenn sie uns einsperren, werden wir
In unseren Gefängniszellen singen,
Oh whoah,
Oh whoah oh