Paroles et traduction Sitch - 2 AM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You've
got
two
new
messages
У
тебя
два
новых
сообщения
First
message
Первое
сообщение
Message
received
last
Friday
at
4:15
PM
Сообщение
получено
в
прошлую
пятницу
в
16:15
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе
It's
all
normal
Всё
нормально
It's
very
natural
to
react
this
way
Вполне
естественно
так
реагировать
It's
just
something
you'll
get
over
Это
просто
то,
что
ты
переживешь
So
you
ignore
it
'til
the
very
next
day
comes
Так
что
ты
игнорируешь
это
до
следующего
дня
Four-leaf
clovers,
no
Lucky
Charms
Четырехлистный
клевер,
никаких
счастливых
чар
But
you
still
pourin'
over,
no
leprechauns,
I'm
Но
ты
всё
ещё
ищешь,
никаких
лепреконов,
я
Done
chasing
you
Закончил
гоняться
за
тобой
Gave
you
some
room,
then
Оставил
тебе
немного
пространства,
потом
Each
afternoon,
when
Каждый
день,
когда
My
sky
turns
moon,
my
Моё
небо
становится
лунным,
мой
Mind
turns
back
you,
and
I'm
right
back
Разум
возвращается
к
тебе,
и
я
снова
здесь
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе
It's
2 AM...
2 часа
ночи...
So
take
it
how
you
wanna
Так
что
воспринимай
это
как
хочешь
Maybe
you're
someone
that
I
just
can't
shake
Может
быть,
ты
та,
от
которой
я
просто
не
могу
избавиться
Lord
knows
that
I
wanna
Бог
знает,
что
я
хочу
этого
Cuz
maybe
then
you
wouldn't
want
to
stay
Потому
что,
может
быть,
тогда
ты
не
захотела
бы
остаться
Can't
change
but
I
gotta
(Now
run
it
back)
Не
могу
измениться,
но
должен
(Давай
вернёмся
назад)
Can't
change
but
I
oughta
(I'm
running
back)
Не
могу
измениться,
но
следует
(Я
возвращаюсь)
I
just
wanna
be
through
Я
просто
хочу
закончить
с
этим
Gave
you
some
room
(Then)
Оставил
тебе
немного
пространства
(Потом)
Each
afternoon
(When)
Каждый
день
(Когда)
My
sky
turns
moon
(My)
Моё
небо
становится
лунным
(Мой)
Mind
turns
back
you
(And
I'm
right
back)
Разум
возвращается
к
тебе
(И
я
снова
здесь)
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе
It's
2 AM...
2 часа
ночи...
Now
I
don't
want
you,
what
I
want
is
Теперь
я
не
хочу
тебя,
чего
я
хочу,
так
это
For
my
heart
to
survive
all
its
attacks
Чтобы
моё
сердце
пережило
все
свои
атаки
But
every
cut
diamond
Но
каждый
ограненный
алмаз
Must
come
from
suppressed
layers
of
black
Должен
происходить
из
подавленных
слоёв
тьмы
And
why
do
you
keep
running
through
my
head
И
почему
ты
продолжаешь
крутиться
у
меня
в
голове
Sending
messages,
talking
in
my
ear
Отправляешь
сообщения,
говоришь
мне
на
ухо
Saying
opposite
from
what
I
am
told
is
fact
Говоришь
противоположное
тому,
что
мне
говорят
как
факт
Back
and
forth
in
the
middle
of
the
night
Туда-сюда
посреди
ночи
Got
me
feeling
like
I'm
living
a
lie
Заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
живу
во
лжи
When
I
push
forward,
you
pull
me
back
Когда
я
двигаюсь
вперед,
ты
тянешь
меня
назад
I
don't
want
you,
what
I
want
is
Я
не
хочу
тебя,
чего
я
хочу,
так
это
For
my
heart
to
survive
all
its
attacks
Чтобы
моё
сердце
пережило
все
свои
атаки
But
every
cut
diamond
Но
каждый
ограненный
алмаз
Must
come
from
suppressed
layers
of
black
Должен
происходить
из
подавленных
слоёв
тьмы
(Suppressed
layers
of
black,
whoa
-)
(Подавленные
слои
тьмы,
whoa
-)
I
don't
want
you
(What
I
want
is),
what
I
want
is
Я
не
хочу
тебя
(Чего
я
хочу,
так
это),
чего
я
хочу,
так
это
For
my
heart
to
(What
I
want
is)
survive
all
its
attacks
Чтобы
моё
сердце
(Чего
я
хочу,
так
это)
пережило
все
свои
атаки
(Attacks
- it's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back)
(Атаки
-2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе)
But
every
cut
diamond
Но
каждый
ограненный
алмаз
Must
come
from
suppressed
layers
of
black
(Ohh)
Должен
происходить
из
подавленных
слоёв
тьмы
(Ohh)
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'
you
back,
it's
2 AM
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню
тебе,
2 часа
ночи
It's
2 AM
and
again
I'm
callin'...
it's
2 AM
2 часа
ночи,
и
я
снова
звоню...
2 часа
ночи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Wright
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.