Paroles et traduction Sitek - Chcemy być wyżej
Chcemy być wyżej
Хотим быть выше
I
zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
И
думаю
я,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
Думаю
я,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Zlizujesz
sól
z
mojej
dłoni
zapijając
tequilą
Слизываешь
соль
с
моей
ладони,
запивая
текилой
Przybliżasz
usta
do
moich,
by
to
zagryźć
cytryną
Приближаешь
губы
к
моим,
чтобы
закусить
лаймом
I
wieszasz
mi
się
na
szyi,
bo
leci
twój
hit
z
radia
И
вешаешься
мне
на
шею,
потому
что
играет
твой
хит
из
радио
E,
joł,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Эй,
йоу,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Nie
kumam
z
tego
nic
Rihanna-na
Ничего
не
понимаю
из
этого,
Рианна
Wszystko
jest
spoko,
wszystko
jest
luz
Все
спокойно,
все
ништяк
Chyba
czuję,
że
najebie
się
tu
dzisiaj
za
dwóch
Кажется,
чувствую,
что
напьюсь
сегодня
за
двоих
Ziomo
ma
bletki,
ziomo
ma
У
братана
есть
бумажки,
у
братана
есть
Ziomo,
ziomo
ma
bletki,
lepiej
coś
skręćmy
Братан,
братан,
есть
бумажки,
давай
что-нибудь
скрутим
Tylko
pozytywny
vibe,
zero
agresji
Только
позитивный
вайб,
никакой
агрессии
Ta
lala
ma
dupę
jak
ta
lala,
mama,
ale
be
У
той
малышки
попа
как
у
той
малышки,
мама,
но
не
то
Jeśli
pójdę
za
tamtą
nie
miej
mi
za
złe
Если
пойду
за
той,
не
обижайся
Każdy
dzień
tu
przeżywać
jak
w
urodziny
Каждый
день
проживать
как
день
рождения
Ty
to
bierz
na
poważnie,
nawet
w
prima
aprilis
Ты
это
воспринимай
всерьез,
даже
в
первое
апреля
Chcę
kilka
koła
na
szyi,
parę
koła
na
twarzy
Хочу
несколько
цепей
на
шее,
пару
тысяч
на
лице
Czemu
wiozę
się
pomału?
Почему
еду
медленно?
Żebyś
zauważył,
ta
Чтобы
ты
заметила,
да
Mobilizuje
siebie
jak
mogę
Мобилизую
себя
как
могу
Nie
mieliśmy
nic,
teraz
to
zbieramy
na
potem
У
нас
ничего
не
было,
теперь
копим
на
потом
Traktuje
problem
jak
"siema,
nara"
Отношусь
к
проблеме
как
"привет,
пока"
Chcę
skakać
z
jachtu
i
pić
szampana...
Хочу
прыгать
с
яхты
и
пить
шампанское...
Nie
zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
Меня
не
волнует,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Nie
zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
Меня
не
волнует,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Kocham,
kiedy
słońce
świeci
na
mnie
i
jest
zero
chmur
Люблю,
когда
солнце
светит
на
меня
и
нет
ни
облачка
Chyba,
że
z
tych
płuc
i
wtedy
kaszle
Разве
что
из
этих
легких,
и
тогда
кашляю
Kiedy
wbijam
do
sklepu
i
jest
zimny
browar
Когда
захожу
в
магазин
и
есть
холодное
пиво
Nie
oszczędzaj
na
prądzie
w
tych
lodówkach,
ziomal
Не
экономьте
на
электричестве
в
этих
холодильниках,
братан
Te
przelewy
mają
lecieć
jak
woda
z
kranu
Эти
переводы
должны
идти
как
вода
из
крана
Żeby
pływać
na
plecach,
na
basenie
w
raju,
ooo!
Чтобы
плавать
на
спине,
в
бассейне
в
раю,
ооо!
Zwykły
typ
z
trochę
lepszym
życiem
Обычный
парень
с
чуть
лучшей
жизнью
I
nie
budzi
budzik
tylko
budzi
buzi
i
po
chwili
jest
niżej
И
будит
не
будильник,
а
поцелуй,
и
через
мгновение
она
ниже
Tak
to
idzie
od
poniedziałku
do
piątku
Так
проходит
с
понедельника
по
пятницу
Ciągle
mam
wakacje,
w
weekendy
robimy
rozkurw
У
меня
вечные
каникулы,
по
выходным
отрываемся
Ziomo
pyta
"jak
to
możliwe?"
Братан
спрашивает
"как
это
возможно?"
Mówię
"po
prostu"
Говорю
"просто"
Znudziło
mi
się
samoistnienie
i
żyję
w
końcu
Мне
надоело
просто
существовать,
и
я
наконец-то
живу
Rób
szmal,
bierz
swoje,
tu
nikt
ci
sam
nie
da
Делай
бабки,
бери
свое,
тут
никто
тебе
просто
так
ничего
не
даст
Jak
cię
ciągną
w
dół
to
powiedz
im
"siema"
Если
тянут
вниз,
скажи
им
"пока"
Mówiłem
im
o
tym,
nie
wciskałem
kitu
Я
говорил
им
об
этом,
не
врал
Jak
mierzysz
wysoko
tu
nie
ma
limitu
Если
целишься
высоко,
здесь
нет
предела
Mówiłem
im
o
tym,
nie
wciskałem
kitu
Я
говорил
им
об
этом,
не
врал
Jak
mierzysz
wysoko
tu
nie
ma
limitu
Если
целишься
высоко,
здесь
нет
предела
Nie
zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
Меня
не
волнует,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Nie
zastanawia
mnie
co
przyniesie
mi
świt
Меня
не
волнует,
что
принесет
мне
рассвет
Chcę
napawać
się
tą
chwilą
i
Хочу
насладиться
этим
мгновением
и
Wiem,
że
nie
było
nigdy
lżej
mi
Знаю,
что
никогда
не
было
легче
мне
Mój
lot,
chcemy
być
wyżej
Мой
полет,
хотим
быть
выше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wojciech Sosnowski, Michal Bedkowski, Michal Zych, Grzegorz Norbert Kapelczak, Adrian Krynski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.