Paroles et traduction Sitek feat. JNR & YP - Albo Albo
Ej,
yo
widziałeś
moje
buty?
Hey,
yo,
have
you
seen
my
shoes?
Widziałeś
co
mam
na
szyi?
Have
you
seen
what's
around
my
neck?
Widziałeś
moje
palce?
Have
you
seen
my
fingers?
Gdzie
mnie
kurwo
wodzisz?
(Aaaaa!)
Where
the
fuck
are
you
taking
me?
(Aaaaa!)
Albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either,
either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo,
albo
Either,
either,
either
Często
z
bólem
muszę
stawiać
nowe
kroki
I
often
have
to
take
new
steps
with
pain
Odkąd
pierdolone
piekło
mnie
zaczęło
parzyć
w
stopy
Ever
since
the
fucking
hell
started
burning
my
feet
Swoje
odleżeć
mam,
plan
z
boku
czeka
w
tle
I
have
to
rest,
the
plan
is
waiting
in
the
background
Jestem
polski
Jadakiss,
pewnie
skończę
w
bloku,
tej
I'm
the
Polish
Jadakiss,
I'll
probably
end
up
in
the
projects,
yeah
V.I.P.
agony,
ślist
mielony,
ściana,
siara
strzyka
V.I.P.
agony,
ground
meat,
wall,
the
syringe
squirts
Ona
już
nie
pyta
co
podjaram
z
talerzyka,
nie!
She
doesn't
ask
what
I'm
gonna
light
up
from
the
plate
anymore,
no!
Nie,
nie
ronimy
już
łezki
No,
no
more
tears
Kilka
dusz
mi
weszło
w
ciało
i
nie
widzi
ucieczki
A
few
souls
entered
my
body
and
see
no
escape
Styl
czarny
jak
kawa,
twarz
biała,
aż
blada
Style
black
as
coffee,
face
white,
even
pale
Walę
piach
a
nie
dziada
(blety,
blety,
blety)
I'm
beating
the
sand,
not
the
dude
(bleh,
bleh,
bleh)
Wchodzę
se
w
bit,
robię
se
sznyt
I
enter
the
beat,
I
make
a
cut
Ona
mnie
pyta
skąd
jestem,
mówię
że
M
She
asks
me
where
I'm
from,
I
say
M
Robimy
banger,
znowu
tu
sobie
ziom
pędzę,
ta
We're
making
a
banger,
I'm
rolling
here
again,
yo
Wszystko
albo
nic
All
or
nothing
W
głowie
tylko
zysk
Only
profit
in
my
head
Nie
na
wodę
pic
Not
for
drinking
water
Trzeba
robić
kwit
Gotta
make
some
dough
Ty
bajera
w
kit
You're
all
talk
My
maniera
git
We're
legit
To
se
robie
trip
I'm
taking
a
trip
Osiedlowy
sznyt
Project
style
Wszystko
albo
nic,
wszystko
albo
nic
All
or
nothing,
all
or
nothing
Albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either,
either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo,
albo
Either,
either,
either
Ty,
ja
wylewam
łzy
na
te
tracki,
a
ty
pytasz
o
hype
Yo,
I
pour
my
tears
onto
these
tracks,
and
you're
asking
about
hype?
Co
jest
kurwa
z
tym
typem,
serio
spytał
o
hype?
(Haha!)
What
the
fuck
is
wrong
with
this
guy,
he
seriously
asked
about
hype?
(Haha!)
I
ciągle
bliżej
do
osiedla,
chociaż
są
na
salonach
And
still
closer
to
the
projects,
even
though
they're
in
salons
Nigdy
nie
podrobisz
tego
flow
po
gibonach
(nigdy)
You'll
never
imitate
this
flow
after
gibbons
(never)
Przestań,
kto
się
uzewnętrznia
jak
S,
ha?
Stop
it,
who
expresses
himself
like
S,
huh?
280
oddałem
tam
tyle
serca
280,
I
gave
so
much
heart
there
Z
bloków
do
biurowców
wbijam
w
różnych
dresach
From
the
projects
to
office
buildings,
I
walk
in
different
tracksuits
Lepiej
zaoferuj
wiele,
że
musiałem
wejść
You
better
offer
a
lot,
that
I
had
to
enter
Twoja
grupa
- pozoranci,
wolne
kurwa
żarty
Your
crew
- posers,
what
a
fucking
joke
Nikt
się
nie
wychyla
na
przypał,
jak
szpąci
po
te
lajki
No
one's
sticking
their
neck
out
for
trouble,
just
chasing
likes
Apsik!
Mam
alergię
na
lipę
od
tamtych
Achoo!
I'm
allergic
to
the
fake
from
those
guys
K-k-k-k-k,
się
jąkasz
jakbyś
się
wystraszył
S-s-s-s-s,
you're
stuttering
like
you're
scared
Nie
mów
o
działaniach
mi,
bo
jebię
matmę
Don't
talk
to
me
about
actions,
'cause
I
suck
at
math
Dla
mnie
ma
się
zgadzać,
zadzwoni
managment
It
has
to
add
up
for
me,
the
management
will
call
Mówisz:
"byłbym
spoko,
gdyby
nie
charakter"
You
say:
"I'd
be
cool
if
it
wasn't
for
the
character"
Jebać
to
co
mówią,
nie
znasz
mnie
prywatnie
Fuck
what
they
say,
you
don't
know
me
personally
Albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either,
either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo,
albo
Either,
either,
either
Miałem
ostatnią
stówę
w
kielni,
milion
w
bani,
chciałem
rozbić
bank
I
had
the
last
hundred
in
my
pocket,
a
million
in
my
head,
I
wanted
to
rob
the
bank
Moi
ludzie
idą
jak
wybrani,
powiedz,
jesteś
nasz?
My
people
are
going
like
the
chosen
ones,
tell
me,
are
you
one
of
us?
Jak
masz
dla
mnie
jakiś
hajs,
no
to
róbmy
robę
If
you
have
some
cash
for
me,
then
let's
do
business
Z
każdej
płyty
zrobię
vibe,
nawet
z
marmurowej!
I'll
make
a
vibe
out
of
every
record,
even
a
marble
one!
U
nas
wpajano
pewne
lekcje,
więc
to
jak
misja
We're
taught
certain
lessons
here,
so
it's
like
a
mission
Tu
zgarniesz
siano,
albo
zdechniesz
kminiąc
jak
wygrać
You'll
either
get
rich
here
or
die
wondering
how
to
win
Zobacz
jak
lecę
se
po
pengę
- jak
obieżyświat
Look
how
I'm
flying
for
the
dough
- like
a
globetrotter
Tu
większość
jap
jest
jak
PNG
(jest
przezroczysta)
Most
of
the
peeps
here
are
like
PNG
(transparent)
Musze
wyrwać
się
z
impasu,
więc
nic
nie
mów
mi
I
gotta
break
free
from
the
impasse,
so
don't
tell
me
anything
Mam
w
głowie:
"kasuj,
kasuj,
kasuj",
jak
literówki
I
have
"cash
out,
cash
out,
cash
out"
in
my
head,
like
letters
Życie
jak
w
skupie
makulatur,
wciąż
zbieram
papier
Life's
like
a
wastepaper
collection
point,
I
keep
collecting
paper
Nie
byłeś
tu
nie
znasz
tematu,
to
zamknij
japę
You
weren't
here,
you
don't
know
the
subject,
so
shut
your
trap
D-dawaj
portfel
na
blat,
mordo
dawaj
mój
hajs
G-give
me
your
wallet,
homie,
give
me
my
cash
Nie
ma
tematu,
nie
ma,
że
ratuj,
ZUS,
dochodowy
i
VAT
No
problem,
there's
no
saving,
social
security,
income
tax
and
VAT
I
nie
ma
rapu
bez
follow
up'u,
tu
Trzyha
to
"state
of
mind"
And
there's
no
rap
without
follow-up,
here
Trzyha
is
"state
of
mind"
Więc
jak
nie
masz
papu,
to
nie
mam
czasu
So
if
you
ain't
got
no
dough,
I
ain't
got
no
time
Więc
w
co
ty
kurwa
chcesz
grać?
So
what
the
fuck
game
do
you
wanna
play?
Albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo
będę
biedny,
albo
zgarnę
hajs
Either,
either
I'll
be
broke,
or
I'll
get
the
cash
Nie
ma
nic
pomiędzy
There's
nothing
in
between
W
co
ty
chcesz
grać?
What
game
do
you
wanna
play?
Nie
dam
się
wykręcić,
dawaj
mój
szmal!
I
won't
be
tricked,
give
me
my
dough!
Chcę
tylko
mój
hajs,
portfele
na
blat
I
just
want
my
cash,
wallets
on
the
table
Albo,
albo,
albo
Either,
either,
either
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.