Paroles et traduction Sithara Krishnakumar - Song of Valor
Aaru
nee...
devi...
You...
goddess...
Aaroo...
chollunnooo...
You...
I'm
chasing
you...
Aaree.aaree.
Oh-oh-oh.
Wow
Wow
Wow
Wow
Ponnin
kani
konna
Golden-haired
girl
Adimudi
poothorungum
You're
a
fragrant
flower
(Wow)
(Wow)
Changam
minungana
Your
eyes
sparkle
Minnal
kodi
yaarivale
You're
like
lightning
Kanavilo
kulirumaai
You're
a
shadow
in
my
dreams
Viriyumee
mukhaminee(wow)
You're
a
dream
that
I
smile
at
(wow)
Mashi
thodaam
mizhiyilo
I'll
let
you
rest
in
my
eyes
Paralukal
pidayave
(wow)
My
path
is
a
blessing
(wow)
Arunamaam
kavililo
In
the
dawn's
rays
Pulariyo
shalabhamo
You
are
my
morning
star
Nadakalo
nadhikalaai
You
conquer
all
obstacles
Ozhukiyoo...
You
overcome...
(Wow)
(Wow)
Wow
Wow
Wow
Wow
Pottuthennal
melle
(wow)
The
golden
rays
of
dawn
(wow)
Thotturummi
poke
Rise
and
touch
me
Pottaninju
nilkkum(wow)
I'm
standing
still
(wow)
Mottulanju
poyo
I'm
waiting
for
you
Swapnam
kandathellam
(wow)
I've
seen
dreams
come
true
(wow)
Ullam
kayyil
thooki
I've
held
them
in
my
hands
Sneham
nolkum
naade
(wow)
And
love
has
found
me
(wow)
Swargam
thanne
neeye
You
are
my
heaven
Theerathetho
naalil
pande
Let's
spend
every
day
together
on
the
shore
Ishtam
thedi
alanjenno
I'll
search
for
you
in
my
dreams
Vellitheril
vinnil
porum
I'll
fly
in
the
silver
rain
Mehathellal
pozhiyaathe...
aee.
But
I
won't
forget
my
promise...
ah.
Ponnin
kani
konna
Golden-haired
girl
Adimudi
poothorungum
You're
a
fragrant
flower
Changam
minungana
Your
eyes
sparkle
Minnal
kodi
yaarivale
You're
like
lightning
Kanavilo
kulirumaai
You're
a
shadow
in
my
dreams
Viriyumee
mukhaminee(wow)
You're
a
dream
that
I
smile
at
(wow)
Mashi
thodaam
mizhiyilo
I'll
let
you
rest
in
my
eyes
Paralukal
pidayave
(wow)
My
path
is
a
blessing
(wow)
Arunamaam
kavililo
In
the
dawn's
rays
Pulariyo
shalabhamo
You
are
my
morning
star
Nadakalo
nadhikalaai
You
conquer
all
obstacles
Ozhukiyoo...
You
overcome...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.